На: 2014-11-14 08:18:56 / Етикети: 2008 , Екшън , Ужаси , САЩ , Майкъл Роеш , Петер Шеере , Рик Йън , Рачел Спектър , Ланс Хенриксен , Бил Моузли , Ралф Моелер , Michael Roesch , Peter Scheerer , Rick Yune , Rachel Specter , Lance Henriksen , Bill Moseley ,
От филма:
Ню Йорк Наши дни Хайде,опитай се да поемеш въздух. Вече,отговорноста е твоя. Само твоя. Сигналът спря. Хей,имаме около 30 минути до изгрева. Ще успеем. Хайде да вървим. Ставай! Концентрирай се. Нямаме шанс срещу нея. Не и тук. Тук не,но може би там вътре. Хайде,изправи се момче. Имам нужда само от няколко чанти. Мамка му. Скапани пликчета. Следващият път,ще използвам Пуерторикански. Да го занесем там. Хайде. Добре ли си? Няма да ни хване, не и тази вечер. Сид,приближава се. Изгори го. Нищо не трябва да остане. Приближава се още по-близко. Ще успеем,нали? Може би,ако ме застреляте, ще Ви остави на мира. Няма да стане. Тя също го има. Колко е далече? -10 ярда. Време е за купон,хора. Мога да я усетя. Огън… Огън. Не,не,неее.. Ти ли си Карнби? Едуард Карнби? Може би. Как взе този номер? Шеп ми го даде. Каза,че можеш да ми помогнеш, разбираш от призрази и отвъдното. Това е деликатна материя. И няма да е евтино. Да. Да,знам. Каза,че може да ме вкараш в патологията, Където мога да видя труповете. Шеп му знае много устата, но повечето му думи нямат смисъл. Но,спомена нещо, което нарече“Кинжала“. Малък,черен кинжал, долу-горе толкова голям. Може и да ме заинтересува. Какво ти става,човече? Бил си там,когато са били убити тримата и искаш да им видиш труповете? Кинжала може да помогне. Ако искаш помоща ми… …трябва да го видя. Бъди сигурен,че няма никой. Хайде,идвай! Какво уплаши ли се? От къде знаеш,как да се промъкнеш тук? Не е въпроса“как“, а за колко. Затваряй си устата! Изглежда,все едно е експлоадирало. Тя също го има. Виждал ли си някога, нещо подобно? Тези черти, навлизат в тялото ти… …и се опитват да те контролират. Реагира на светлина. Да. Какво ти е? Не мога да го контролирам повече! От колко време го имаш? След като пипнах кинжала. Започна от ръката ми… .. и после тръгна по тялото ми. Кинжала е истински! Да. Вземи го,но бъди внимателен. Гледай,да не се порежеш. Да.В началото и аз си помислих,че е хубаво. А кой е Марк? Когато докоснеш за пръв път кинжала,има… …едно изгарящо чувство. Така е в началото, но се развива. Тя ми изпраща,тези сънища в главата. Чувам гласа и постоянно. Ако не правиш,това, което ти казва… …тя идва и го прави вместо теб. Така направи с тях. Кой? Вещицата!Вещицата,на която принадлежи кинжала. Спомена нещо за карта, която е издълбана в него? Онази,ето там. Трябва да намерим правилната карта,за да узнаем мястото. Тя идва. Има ли,друг изход от тук? Запознат си със силата на кинжала.Как работи. Значи,се е криел тук? Мога да я усетя. Хей,сигурен ли си,че не са взели нещо от кинжала… …и не са го скрили на друго място? Искаш власт? Повече власт,от колкото можеш да си представиш. Каква цена ще платиш,Карнби? Какво си готов да платиш? Направих го. Направих,каквото искаше. Направих,каквото искаше. Къде е кинжала? Хей,къде е кинжала? Тук е,забил го е ето тук. Сигналът приближава. Трябва да изчезваме. Трябва да го вземем с Нас. Късно е,сигналът е в обхвата. Идва от приятеля ни,ето тук. Привлича го като коледна елха. Това е последният ни шанс. Това е най-доброто,което мога да направя за теб,хлапе. Няма промяна. Ами този? Раната му е прясна,не.. …не може да го види още. Няма промяна. Чакайте!Сигнала спря. След малко започва изгрева. Пригответе се,вземаме го с Нас. Ако Ни подложи на опасност, го застрелвам. Мисля,че започва. Чуваш ли ме? Чуваш ли ме? Питай го какво вижда? Каза,че парче метал го убива. Няма да успее. Отбий встрани! Отбий встрани! Аз ще се заема с това. Кой си ти? Дръж го здраво. Къде е кинжала? Ще успееш ли да го извадиш? Добре,да се върнем на пътя. Свърши ли? Тъкмо започва. Не мога да го оправя да работи. Татко,той се събуди. Добре. Продължавай да опитваш. Добре,ще пробвам. Как си? Как се чувстваш? Къде съм? При приятели. Чуй ме добре,Карнби! Така се казваш,нали? Беше прободен. В резултат на това, ще виждаш разни неща. Видения,сънища.Трябва да знаем,какво точно виждаш. Къде се намира, това което виждаш. Може да ни сътрудничиш или да умреш. Нуждая се от телефон. Каквото и да стане,никога не… …поглеждай в огледалото при сънищата си. Погледнеш ли в огледалото, врагът ще знае,къде сме. Ако това се случи, Бойл ще те застреля. Добре дошъл в дома ми. Пусни ме да си ходя. Правим това,за да ти… спасим живота. Обещавам ти. Парчето е негодно вече, било е твърде дълго в тялото му. Това,което ме притеснява повече.. надписа,който е бил вътре в него,липсва. Нуждае се от някой,който разбира от такива рани. Не можем да го заведем в болница. Раната не е обикновенна. Не говоря за болница. Говоря за някой,който разбира от такива рани. Ако има някой,който ще му помогне, то това е Абнър. Казах ти,че не искам да чувам това име,никога повече! Нека ти кажа нещо, Карнби ще умре,много… преди да разреша на Абнър Лъндберг,да прекрачи прага ми. Дядо ти,направи голяма грешка, че се замеси с него. Но аз няма да направя същата грешка. Какво става с виденията ти? Усещаш ли ги,когато се появат? Кой си ти? Карнби! Къде е? Няма го. Взе ми оръжието. Елате насам. Губим го! В огледалото ли гледа? Знам,кой си. Няма да го убиваш! Ще го застреляш,като ти кажа! Ако ни видят? Донеси спринцовката. Погледни ме! Погледни ме! Точно в сърцето? Трябва да намериш вената. – Тя гледа през очите му! -Сега! Мога да те видя. Знам,кой си. Знам,кой си. Навреме ли се справихме? Така изглежда. Отиди да видиш Абнър. Той ще дойде. Погледна в огледалото. Знам,че го направи. Видя я. Поставяш ни в опасност. Каквото и да правиш… …вещицата,ще дойде за теб. Да,знам. Тя преследва кинжала. Какво видя? Видях жена в лаборатория. Един мъж я изтезаваше. Къде е кинжала? Беше изкопал гроба и, в средата на стаята. Тя е трябвало да умре,нали? Но,нещо се е объркало. Това,което си видял, се случи преди много години. Този мъж е баща ми. Трябва да търсиш знаци,за да намерим лабораторията. Защо? Защото,само там ще спре всичко. Ще доведа някой, който ще ти помогне. Защо правите всичко това? Теб не те преследва. Някои неща,са по-лоши от смъртта. Тя иска дъшеря ми. Затова,вещицата се е върнала. Ако сте за клиниката, днес е затворено. Г н Лъндбърг? Г н Абнър Лъндбърг? Да. Аз съм Натали Декстър. Помните ли ме? Моля,седни. Разбах,че не искаш да имаш нищо общо с фокуса-мокуса на баща си. Тя се върна. Върнала се,а? Да,и е по-лоша от всякога. Това не е моя работа. Направих,каквото можах. Сега водя друг живот. Имаме нужда от помощта ти. Мислиш ли,че можеш да и се противопоставиш? Тя унищожи дядо ти. Ще унищожи цялото ти семейство и… …всички,които си познавала. Имам „Знакът“. Тя ме иска! Също като при майка ми. Явно я привличаме по някакъв начин. О,да. От колко време го имаш? От три седмици. В началото посетих доктор, но след това започнаха сънища. Защо не отиде при баща ти? Очакваш,да седна и да я чакам да дойде да ме хване? Тя преследваше твоят дядо, семейство Декстър. Това беше отмъщение. Той бе човекът,който я залови. Усетих вибрацията. Не,не го докосвай! След толкова години,съм се предпазил от магиите. Истинският е. Една част липсва отвътре. Изглежда,острието е използвано. В къщи,има ранен човек от него. И е още жив? Да. Намерихте ли гроба на вещицата? Не,но на него му остава малко време. Имаме нужда от теб. Ако навремето,това беше в нас… Дядо ми каза неща, които баща ми не знае. Били сте приятели. Какво? Ханк Уилис е на телефона. Дал и е лекарствата и кравата му е умряла.Иска си парите. Така ли?Кажи му,че лекарството действа. Казах му,никаква храна,само вода. Да върви по дяволите! Остави ни. Ти остани! Всичко ще е наред. Ще се погрижа за теб. Има парченца в раната му, това ще ги премахне. Дръж тук и притискай. По-силно! Ще те направим невидим за другата страна,все едно… …те удрят 1001 волта. Това какво е? Надскочил си си възможностите. Това мога да ти кажа. Този кинжал е много известно оръжие. Направен е от „аместейн“. Много е рядък. Искаш ли да знаеш за острието и възможностите му. Голяма бъркотия е. Купуваш си безсмъртие, чрез смърта на другите. Трябва да пребориш вещицата. Тя е на 1000 години и има знания и способности,които.. …не са ни познати. Може да вмъкне душата си в друго тяло. Разгадала е безсмъртието. Не можеш да издържиш така. Това е радиоактивен разтвор. Така ставаш невидим,за другата страна.Блокира аурата. Ако ти опада косата до утре, значи е било много силно. Сега ще спи. Приятеля ти ще докара проблеми. Не ми е приятел. -Така ли? По-добре,да си остане така. Той е идеалист. А те са най-лошите. Знам това, защото и аз бях такъв. Този кинжал,не би трябвало да прави такива рани. Той убива душата, а не тялото. На път сме,да открием пещерата на вещицата.Може би си заинтересуван? Все пак доста време, прекара да я търсиш. Каквото и да намерите, вече ще съм мъртъв. Още ли пазиш нещата,които ти даде баща ми? Няма да са ти от полза. Още ли ги пазиш? Изгорих ги преди години. Примирих се със свръхестественото. Не го притеснявам и то мен също. Всички са мъртви,знаеш. Всеки,работил за баща ти е мъртъв. Опитваха се да победят злото с добро. Ще се намесиш във всички тези неща. Великият А.Лъндбърг се страхува. Знаеш,колко хора умряха покрай теб и не даваш пукната пара за това. О,не. Ти беше любимеца на баща ми. Ако имаше възможност,да те види баша ти,би се засмял. Мразеше ме тогава, мразиш ме и сега. Той има два или може би три дни. Или,ще дойде за него още довечера. Предпочитам,да ме няма, когато това се случи. Не го докосвай! Следиш честотите? Търсим специфичните, които вещицата излъчва. Някакви следи? Трябва ли да има? Не се притеснявай,имаме малка изненада за нея. Тя е вече тук! Добре,всички горе! Карнби,хайде! Акумулатор наред. Връзката също. Карнби,влизай тук. Хайде! Добре,всички да стоят далеч от жиците! -Под напрежение са! Бихте ли,изключили алармата. Светлините няма да са вечни. Това е първия път,когато имаме компания тук. Какво беше това? Вече е в къщата! Качва се към Нас. Карнби,в къщата ли е? Не! Не е тук,заради мен. Тя иска кинжала. Не можеш да слезеш,сега. Двама от Нас,ще тръгнат. Имам си мисия. Късмет. Не и ти! -Мога да я усетя,ти можеш ли? Да се връщаме горе. Какво става? Не може да припари тук. Не и при тези светлини. Не мърдайте!Генератора ще се включи всеки момент. Там има нещо! Хайде! Идва! Огън! Карнби,не е добре за теб да си тук. Това е твоя отговорност. Да оправим генератора. Движи се бавно. Тя усеща движенията. Няма да чакам повече. Натали,изчакай. Натали! Не можеш да използваш оръжието. -Какво? Тя успява да проследява куршумите. Декстър!Декстър! Довери ми се. Защо го направи? Татко! Не приближавайте! Не го прави! Знаеш какво да правите. Доста време го чакаш това. Баща ти беше добър човек. Тя ще се върне довечера,нали? Ще ни намери. Без значение къде сме. Ще бъдеш в безопасност. Съжалявам за баща ти Натали. Сигурен съм,че знаеш колко голям човек беше. Накрая всички умират. Кинжала не е цялостен. Знаеш какво липсва. Това,което намалява ефекта му. Трябва къс от сърцето на вещицата,за да го деактивираме. Всичко от, което имаш нужда, можеш да намериш в пещерата и. Свалих го от ръцете си. Дядо ми ти вярваше и ако е намерил нещо,трябва да ти е казал за него. Какво знаеш за дядо си? Той се е бил с вещицата,като теб. Не се е бил с вещицата. Дядо ти се предаде… Докато не беше убит. Защо не престанеш с глупостите, Лъндбърг! Не,моля те. Казвам ви истината. Беше обсебен от тъмната страна. Беше и нужен някой друг, достатъчно добър. И в този момент, .. майка ти не издържа на лудостта на дядо ти. Дъщерята се превръщаше в плячка. Майка ти беше стръв. Просто стръв. Жертвоприношението което той направи за да разбере от тайните и. И тялото и,беше цената. Не познаваш дядо си. Не го помниш. Дядо ти,се предаде в борбата за доброто,много отдавна. Единственото,което го интересуваше бе тайната на вечният живот на всяка цена. Наградата му,бе парче от сърцето на майка ти. Това бяха няколко изкусителни тайни. Искаше още. Пожела ново тяло. Тогава,ти беше тригодишна. Каза и… …че след като навършиш пълнолетие, ще те жертва за нея. Дядо ти те предаде. Сега е времето да те вземе. Това е всичко което запазих във времето. Трябва да има и друга кутия. Зелен армейски сандък… .. с червен кръст на него. Това е всичко. Каква част от душата си, вече си продал,Карнби,хм..? Никога не бих убил някой, за да науча някакви си тайни. Разбира се,че би убил! Знам,кой съм. Но вече,въпроса не е за мен. Знаеш ли,не си идеалист. Хората,трябва да внимават,за да не пострадат,заради грешките ти. Точно,като дъртаците. Безнадеждно е. Остави,само бегли следи,къде може да се намира мястото. Какви са тези знаци,тука? Разделих я на четири квадрата. Търсих години наред, не намерих нищо. Това е от Кевин. Беше на север от парка. Може да е в самият парк, или близо до него. Какво е това? КЕ 12 Точно тук е. Къде е Натали? Натали. Тя се материализира,през деня. Натали. Марта. Къде е Марта? Пусни кинжала! Пусни го! Изчакай! Отдръпни се! Не е оръжието! Момчето е! Хвърли кинжала,веднага! Направи го! Не го докосвай! Недей! Добре ли си? Видях я.Не е същото като в мазето. Видях лицето й. По-добре ли си? Ще се оправя. Това ще ти потрябва. Ако намерите пещерата на вещицата,внимавайте. Устроила е всякакви капани. Наистина. Ако останалите са заровени ще ги намерим. Сигурен ли си,че е тук? Точно тук е. Не трябва да сме тук когато се стъмни. Пещерата трябва да има директна връзка със земята. Добре ли си? Трябва да е тук. Другите,не го усещат. Ето причината,да не са могли да я открият. Какво е това? Под сградата сме. Тук е! Не можем да влезем. Да опитаме да я отворим. Влизам. Изчакай малко. Само аз мога да мина. Някакъв вид механизъм има тук. Внимавай,къде стъпваш. Трябва да се махнем,преди да се е стъмнило. Трябва да взема нещо. Къде е кинжала? Хайде,покажи ми пътя. Дай ми го Натали. Донеси ми кинжала. Хайде,бъди добро момиче. Донеси ми кинжала. Не. „Не натискай червеният бутон“ Натали. Почакай! Ще взема крика от колата. Стъмва се. Мамка му! Тя идва! Добре ли си? Не може да дойде тук,нали? Това е нейната пещера. Да го направим. Погребан е жив. Изглежда като отмъщение. Съобщение. От Абнър. Кодирано е. Символите са сложни. Опитва се да влезе. Чакай тук. Съжалявам. Дядо ми искаше да погребе вещицата тук. Все пак,не виждам гроб в пещерата и. Защото няма такъв. Никога не е бил тук. Основата се променя. Инжектирай си го. Ще го запазя за по-късно. Става по-зле. Може и да няма по-късно. Първо трябва да се махнем от тук. Това е зле. Пещерата ще се запечата, след като тя влезе. Къде е кинжала? Започва се. Едуард,тя идва! Вратата се повдига. Натали,да вървим! Бързо,трябва да продължим да се движим. Тя е искала да дойдем тук. Била е тук. Нужен и е кинжала,за да преодолее стената. Затова не е успяла да избяга. Хей,добре ли си? Започна се. Сега и принадлежиш. Тя е тук и иска да те вземе. Това не си ти Едуард. Можеш да се бориш срещу това. Трябва да разбереш, че някой винаги умира. Но няма да съм аз! Натали. Направи го. Без вещицата,това е безполезно. Казах му,че кода е твърде лесен за да се разбие. Това не уби вещицата. Освободи я. По дяволите Натали! Това не е Натали. Пази се! Къде е Натали? Къде е кинжала? Не и го давай! Първо ще те убия,после ще се погрижа за малката ти приятелка. Все още е тук някъде. Колко дълго,можеш да останеш в тялото й? Минута,две? Знаеш,че сърцето,трябва да бъде удовлетворено. Това искаше. Мога да ти покажа,как оцелява вещица. Забрави момичето. Мога да сбъдна, най-дръзките ти желания. Заедно можем да направим такива неща,които никога не бихте могли с нея. Направи го! Направи го. Глупак. Предстоеше ни толкова забавление. Ще трябва да ти изневеря,преди това тяло да е остаряло. Не спирай,докато не умре. Задръж! Задръж! Натали трябва да умре, за да унищожим вещицата. Онова дърто копеле направи всичко това. Той го знаеше. Какво правиш? Вече е мъртва,нали? Послушай ме. Чакай,чакай. Използвай острието. Използвай кинжала. Хайде. Използвай кинжала. Използвай кинжала. Хайде. Довери ми се. Хайде,моля те. Кълна се в Бога, че няма да я нарани. Използвай го. Убива душата,не тялото. Довери ми се. Довери ми се. Да. Не прави това отново. Държа те. Благодаря.О,Боже.