От филма:
Ти. Да не си посмял. Никога. Върни се тук, пумияр. Хей,какво…Не,не… Аха… Не го оставяйте да избяга. Хайде, Хайде. Хайде. Да го хванем. Върни се тук. Хванете го! Кучето,кучето. Хванете кучето. Моята барета. Внимавай.Бъди внимателен.Внимавай. Казвам ви ще го хвана някой ден. Ти!Аз ще те хвана. Аха!А аз го търсих навсякъде това момче. Татко, искаш да получа сърдечен удър ли? Били, какво ти казвах за играта с животните? Питър не е какво да е животно. Той е професионален актьор. Заради твоето размотаване той закъсня. И аз закъснях. Размотаване? Размотаване. Хей, момчета. Намерих Питър. Уаау! Хей , Стики. Закуска. Не съм забравил и за теб,Спенсър. Ок, приятен ден на всички. Хайде, татко. Ти идвай! Ние закъсняваме. Аз трябва да пристигна преди набора. Това е чудесно. То е хрупкаво. Вода? Татко , наистина ли? Хей , хей. Хвани го.Хвани го. Хайде ,Били. Да трагваме. Ето го и Питър. Как е моята звезда? О да! Изглежда добре.Изглежда добре. Били,хайде! Ти знаеш , че трябва да сме с един час порано, а не секунда покъсно. Успехът зависи от това. Може би,ако работех поусърдно, щях да съм… ръководителят на гущер на някакъв ням филм. Извинявай,какво каза? Нищо. Хм… Ок, приятел, какво е положението? Ти имаш всички тези чужди животни на това място. А аз искам куче. Били,вече говорихме за това. Много хора имат кучета. Аз не познавам някой, който има гущер за домашен любимец. Хей ,този гущер не е моя домашен любимец. Този гущер е моята работа. Нямаме място за куче. Нямаме пари за куче. И наймалкото , то ще бъде много разсеяно за убочение. Кучетата са домашни любимци, а ние нямаме домашен любимец. Никакви кучета,приятел!Съжалявам. Както и да е,татко. Добре.Е, приятен ден, и да не забравиш да се запишеш в залата на мисис Холинг като се прибираш. Обичам.. те. Да.И аз те обичам също,татко. О, Господи. Здравей. Снимкова идентификация. Наистина ли? Не стига,че съм закъснял, ами и това. Ти знаеш ,че аз работя тук всеки ден. Снимкова идентификация. Това съм аз. Тъпанар. Благодаря ви много. Благодаря. Еди. Еди, ти закъсня! Смяташ ли , че моята работа е това да чакам моя асистент да дойде? Не мисля. Съжалявам, Сал. Имах проблем с гущера. Не ти искам извиненията. Искам само гущера! Сега,научи ли го на някакъв трик? Той го има ,добре. Това е хубав трик. Хубав номер. Подобре да вървим. Нека да вървим. Почти закъснявам за Фризи. Трябва да се свестя. Да. Онова беше 74, това 53A. И се погрижете реквизитите да останат разположени. Режисьорът е разположен ето там. Сега в тази картина Фани… Лиса: Фризи. Какво? Името на кучето е Фризи. А аз какво казах? Фани. Както и да е. Кучето става преследвано от змия. Гущер. Аз мислех че имаме змия. Змиите са също така скъпи. Патриция ме кара да го напиша отново. Какъв вид на снимка правим, както и да е? Това е кучешка снимка. Това не е куче. Аз пораснах в проектите. Аз познавам информатор, когато аз виждам едно… Тя има пухкава прическа. Какво? Тя прилича на пудел,но не е. Това е метафора за битката на живот срещу съответствието . Вижте, аз не искам каквото и да е. Нека да снимаме само това така аз мога да поставя финалния пирон в ковчега на моята кариера. Сал? Да, гн директор. Би ли взел кучето и змията, така,че да можем да направим това? Абсолютно, Сър. И, сър, аз немога да ви чакам да видите трика, на който научих гущера. Много е сложен. Аз съм учуден, че е готов да го изпълни. Вземете кучето. Да, сър. Кой си ти? На ведомост ли сте? Аз съм Еди. Аз съм като помощен дресьор. Браво на теб. Е ,това ли е? Хм? Да. Това е Питър. Питър? Питър.Питъргущера. Искате ли да го подържите? Не,не,не,не. Мога ли да го погледна? Да.Разбира се. Уау. Той е такъв гущер. Да. Красив добреизглеждащ гущер. Хей, мисля ,че те харесва. О, не. Не. Защо? Защо? О, човечеството. Какво и защо вие викате? Фризи, пухкавата прическа, е отвлечена. Защо? Хей! Какво правиш? Ти открадна моите бисквитки! Не предполагаше, че ще изядеш и чантата. Предполагам,че нямам нищо против да споделя с приятел. Хей,какво правиш? Какво правиш? Уооооу! Спри ,недей. Хей. Ох. Хей, хей, хей. Интересно куче. То не е мойто. Да. То е само някакво странно куче. Оу. Да. Аз дори не го харесвам. Хей,Кейт! Идваш ли? Е, той е странно куче, аз го харесвам. Чао. Чао. Чао. Това беше за първи път тя не говореше изобщо с мен. Сънувам ли? Ние искаме един милион $ или пухкавата прическа ще го отнесе. Един милион? Защо ние да плащаме за кучето при условие, че не е ухапало никой досега на някой филм? Така ние казваме Рехвърляне? Марко, прехвърли обажданията за кастинга за утре. Ние трябва да намерим звезда за нашия филм. Да, гжо. Сал, вие изгубихте кучето, струвахте ни един ден. Вие сте уволнен. Почакайте, Чакайте. Извинете ме. Съжалявам. Но, за да кажа истината, това беше моя асистент, той беше отговорен за Фризи. Той е единственият, който остави вратата отключена. Не. Аз отговарям за гущера. Аз не получавам никога кучето. Аз не тренирам кучета. Вие ръководите вероятно цялото това нещо. Какво? Този мъж? Този мъж. Добре. Ти си уволнен. Какво? Аз? Чухте нашия продуцент. Махнете се от филма веднага. Сал, насочи обажданията за кастинга за утре. Ние почти загубихме всички пари тук. Да, сър. Да, сър. Уволнен ли съм? Защото вие предизвиквате всеки и това ме прави нервен. Аз не съм работил в добри времена. Какво правите тук още? Е, аз трябва да взема моите неща обратно. Моят гущер е в гримьорната. Вземете вашите неща утре. За сега, се махнете от очите ми! Хей, гущерското момче. Съжалявам. Знам ,че не е твоя грешката. Ти си идиот. Защо излъга? Шоубизнес, Еди. Това е шоубизнес. Тишина. Всички да се махнат от сцената, сега. От къде си момче? Как се казваш? Споти? Не е Споти. Може би ти подхожда Абракадабра или Банджо или Куикстър. Или нещо си. Ние ще го намерим. Ще намеря хубаво име за теб. Надявам се един ден Кейт да ме хареса. Не мога да чакам срещата ти с татко. Ох! Опс. Благодаря, момче. За бога, пропускам топ 10 на видеофилмите. Тъпанари. Хей, момче. Какво? Какво? Какво означава? Уау. Ти харесваш тази музика, ха? Знам как се казваш. Волфганг. Вие слушахте класическото изпълнение. Петата синфония на Бетовен в изпълнение от оркестъра на Кливланд. Бетовен. Така се казваш ти. Ела тук, Бетовен. Добро момче. Какво е… какво? Кой е това? Здрасти, тате. Това е Бетовен. Ние си правехме спагети. Ох! Татко, знам че си ми ядосан. Ядосан? Да, Бил. Всъщност, бесен съм. Прибираш случайно куче в къщата ми, огромно,всъщност. Ти разруши кухнята. Ти водиш животни през цялото време. Това е различно. Аз не виждам с какво. Защото това ми е работата. Това ми беше работата. Това е разликата, ОК? Бетовен и аз си правехме само обяд. Не е както някой щеше да го направи за нас. Сега, това какво трябваше да означава? Хайде. Знаеш,че аз трябва да работя. Хей. Знам. Знам само, че всичко щеше да бъде полесно, ако мама беше тук. На мен ми липсва също. Мисля зя нея всеки ден. Но, Били, нея я няма. Тя е в нашите сърца сега. Аз… Знам. Имах предвид това… Виж, ще сложим кучето в стаята до животните, ОК? И утре ще потърсим собственика. И ако не го открием, чудесно, ще можем да го отведем, Ще го взема при спасените животни. Какво? Не! Хей, знаеш правилата , момче. Без кучета в къщата. Но,ако никой не го осинови, те ще го направят. Все някой ще го осинови. Ти си тъпанар! Били. Говориш за снакс покъсно ли? Добре,това е твоето легло. Лека нощ. Какво? Как живееш с всички тези ужасни животни? Ужасни животни? Те всички са много професионални. Те ще се сприятелят бързо. Да вървим. Не, не, не. Ти остани. Това е твоето легло. Ти оставаш с тези момчета за нощта,ОК? Лека нощ, Бетовен. Чао, ужасни животни. Хей, кажете на това куче да спре да лае! Фризи, моя бедна стресирана навън малка филмова звезда. Ти си възвърна апетита обратно. Да. Да. На какво се смееш? Тя яде сандвича, също като персона. Това моя сандвич ли е? Лошо куче. Лошо куче. Това е той. Идиоти. Здрасти, шефе. Не те видях,че си тук. Как върви? Здрасти, шефе. Взехте ли откупа? Не, не взех откупа. Някой иска ли да ме пита защо не съм взел откупа? Защо не взехте откупа? Защото те не платиха! Предполагам, защо не са платили защото нямат простреляно човешко тяло във филм с Фризи, пухкавата прическа! Явно,вие трябваше да изчакате кучето да стане важно за филма, поскоро звезда, преди да го отвлечете и да го държите за подкуп. В противен случай, то е просто едно куче. Разбира се. Чакай малко. Това беше плана. Нали вие определихте графика? Това е лъжа. Това беше неговата идея. Какво? Както и да е, аз имам план, който ще проработи. ОК. Изчакайте. Изчакайте 10 дни, и тогава ще доведем новото куче. Тогава те трябва да платят. Те смятат, че могат да ме надхитрят, Сал ДеМарко, найвеликият дресьор в историята на Холивуд, мъжът,който научи пиле да лети и котка да дойде, когато то е наречено. Добре,те ще размислят. Те ще размислят! Чакай,пилетата не летят. О, я млъквай! Добро утро. Как спа? Такова сладко малко животно Възхитително. Не се безпокой. Ние ще ти намерим хубав дом, и ще можеш да си поспиваш, когато искаш там. Хайде. Добре, хайде, кученце. Да тръгваме. Вътре. Хей. Не. Хей. Кученце, Куче, куче. куче! Хайде. В камиона. Не, не. Върни се. Хайде. куче! Той е Бетовен. Извинявай. Бетовен. Хайде. Да вървим. Хайде. Аз мисля,че той иска да се вози при нас. Какво? Добре, ако ти отведеш моя найдобър приятел във филиала, аз ще дойда с него. ОК. Хубаво. Хубаво. Ще можете да се сбогувате. Мисля,че наистина иска да се вози отпред. Отпред?Никога. Животните се возят отзад. Стой тук. Ще отида да взема Питър. Връщам се веднага. Ok. Видях го. Стойте в колата. Няма да го взема. Няма харизма. Значи, наистина ли смятате, че този мъж е звезда? Да.Да, смятам. Мисля,че трябва да го наречете Папи, Папимопсът. Папи? Мопсът? Той си изгуби ума. Следващия! Вие го предизвикахте. Ok, кой мелез от вас е следващия? Сал. Какво правиш тук? Е, дойдох да си взема нещата и Питър. Питър? Питър? Не познавам Питър. Кой е следващия? Аз съм. Вие трябва да се будалкате. Но той има сърцето на вълк. Питър е гущерът. Какъв гущер? Моят гущер. О, виждам. Ти изгуби моята звезда, но се интересуваш от своя гущер. Не съм изгубил никого. Ти знаеш,че аз нямам нищо общо с онова. Всички твои неща са долу в стаята. Ако ти имаше гущер, къде щеше да бъде тогава. Значи вие не го храните? Аз мисля за много неща.Следващия. Питър. Питър. Питър, добре ли си? Тези са само куп пумияри. Ти си 10 пъти поголям от тези кучета, Бетовен. Татко е намерил Питър. Много бях разтревожен за теб,приятел. Той добре ли е? Да. Питър е добре. Нали Питър? Бетовен! Питър! Върни се! Бетовен! Не! Хей, върни се тук. Къде е той? Това дори не е куче. Не технически. Но вижте личността. Това е котка. Да, но чаровна котка. Мисля, че можем да го наречем котето;Котка;. Това е дебела котка, която неискам да виждам. Щитовидният статут. Виж, човече, филмът е за кучета. Трябва ми куче, не котка. Трябва ми куче. Да, сър. Хей. Какъв вид куче беше това? Хей. Хей. Изкарайте го навън! Това е куче. Огромно космато куче. Питър! Гледайте това куче! То идва към мен! То идва тук! Покажете ми кучето. Махнете този пумияр от тук. Той не знае ли, че аз съм продуцента? Дръж ме Сал. Махнете ме от този стол! Татко, вратата. Той няма да успее. Питър! Идвам,Питър. Спри. Негодник, негодник! Неможе ли да ми помогнете? Хей това е продуцента. Някой да му помогне. Някой да ми помогне. Добре ли си? Хайде. Полека. Добре ли си? Недей. Стой. Недей, недей. Спри. Хванах те. Леко. Леко. Добре ли си? Феноменален! Изхвърлете този гангстер от студиото! Те съсипаха моето изпълнение. Задръжте го! Задръжте го! Няма да докосвате това куче! Това животно ме повали. То разруши моя проект. Това животно е невероятно! Извинете? Чувствам се объркана. Чие куче е това? Ъъъ. То е мое. Кой си ти? Еди е един от дресьорите. А. Ааа. Аз го уволних след отвличането на Фризи. Добре,той е нает отново. Аз няма да работя с този мъж. Знаете ли? Вие сте толкова прав. Благодаря ви. Ти си уволнен! Какво? Изведете го навън. Не можете да направите това. Изведете го от тук, бързо. Хей, аз съм член на съюза. Не може да направите това! Аз имам въже. Това е голяма грешка. Как се казва кучето? Бетовен. Бетовен. Харесва ми. Знаете ли ,че? Прослушването свърши! Това куче е звездата за моя филм. Всички да бъдат готови за утре сутринта. Стенли! Почакай. Почакай. Една минута. Хей. Ам, здрасти! Знам, че отиваме в нова посока и всичко но филмът е за пухкавата прическа. Това е в заглавието. Не ми хареса това заглавие толкова, колкото се влюбих в това куче. Бетовен! Имам предвид, че това е като бог на разрухата. Харесва ми това като заглавие. Но става въпрос за малката Фризи и нейните приключения. Тя е французойка. Не е вече. Става въпрос за голямо куче, което разрушава всичко! Това куче е супер звезда. Това можеше да бъде моята статуя. Стенли, за кого говореше, че ще пише отново целия филм за това куче. Вие знаете ли колко хора биха платили, за да гледат това куче как разрушава? Лиса, мисля, че трябва да отделите специалното си време за това куче. Просто наистина влезте в неговата глава. Вижте това, което го дразни. Същите набори, същите характери, точно сложете старият Бетовен вътре. Ти ще направиш много пари. И Фреди… Еди. Еди. Ти ще тренираш звездата. Използвайте главната врата отсега нататък. Обичам това куче! Главната врата. Сладко. Главната врата. Имам голям бонус. В сънищата ти, скъпи. Уоу. Е… Какво трябваше да го тренирам ли? Какво? Добре, той каза, че започваме снимките утре, до тогава вероятно ще видя ръкопис. Ох. Разбира се,ще дойда с ръкопис. Само, че моят ръкопис е за сладко,малко, мъгляво френско кученце това,което събира семейството. Нямам си и напредстава какъв е Бетовен! Ох. Кажете, че ми благодарите за присъствието ми тук и наистина ще разбиете моят живот. Благодаря ти, Гущерско момче. Благодаря ти. Аз? Не съм сторил нищо. Не, вашето куче се справи. Така, аз ще се прибера вкъщи ще си направя доза кафе и ще почна да пиша нов ръкопис. Това не е голяма работа. Наистина ли? Аз съм професионалист. Кой има нужда от сън? Не и аз, това е сигурно! Не се нуждая от сън. Защо,аз щях да се нуждая от сън? Защо на този свят не е ли нужно да спиш? Всичко, което трябва да направя е да пренапиша целия ръкопис от една страница. Луда ли е? Може би. Това е то, Били. Аз съм ръководителядресьор на значителен филм. Използвай главната врата, така каза. Главната врата. Това може да промени всичко. Знаеш ли какво означава това? Това означава мляко за твоята закуска отсега нататък, сине. Имам предвид, че това е големият ден. Аз ще съм дресьора на звездата. Мисля, че сбъркаха с Бетовен. Сбъркали? Какво да са сбъркали? Той ще бъде главната звезда. Той изглежда тъжен. Тъжен ли си момче? Бетовен! Бетовен! Хей! Хей, върни се. Татко, хвани го. Върни това куче обратно. Да го върнем обратно. Къде отива? Изгубихме кучето! Съжалявам! Хайде. Нахално хлапе. Къде отиде? Ето го. Давай! Бетовен! Бетовен! Какво прави? Защо бяга? Мислех, ме харесва. Ние неможем да загубим това куче, Били. Ти искаш да го намерим само заради този филм. Това куче е билет за нашата храна. Този път ти ще плащаш. Вратът ми. Ето го! Бетовен! Той отива там. Хей, хей! Бетовен! Ох, не. Стой! Татко, ние имаме кученца. Уаау. Затова Бетовен избяга. Той им носеше храна. Това ли са твоите кученца, момче? Вероятно той не е момче. Не. Той е момче, добре. Обзалагам се, че той е техния татко. Къде е твоята жена, Бетовен? Хей, татко, мисля, че Бетовен е самотен татко, също като теб. Оох. Няма да вземем това огромно куче и трите му котрета. Татко, ти нарече Бетовен нашия билет за храна. Смятам, че трябва да го направиш щастлив, нали? Нали? Точно. Правилно. Ок. Ти спечели. Хайде да се прибираме. Да се прибираме всички. За момента. Даа! Да, да. Всички са щастливи. Хайде, да вървим. Бетовен трябва да е на разположение рано утре сутринта. Хей, татко, Бетовен и кученцата могат ли да спят на моето легло довечера? Не. Не. Кучетата ще са в стаята при животните, а Бетовен ще е навън. Нека да направим едно нещо правилно. Бетовен не е нашия домашен любимец. Той е моята работа. Не се привързвай към него и не се привързвай към тези кученца. О , не. Ок. Ти спечели този път, но това е то. От сега, без гн Мило момче. Ето това е, Бетовен. Главната порта. Здравей. Аз съм Еди от… Добро утро, сър. Знам кой сте. Приятен ден. Благодаря ви. Тя знае, че сме ние, приятел. Уау! Пристигнахме. Какво мислиш, момче? Здравей. Не го разбирам. Виж, Бетовен става част от семейството… Какво ли прави докато се здрависва? То е сладко и смешно. Бетовен разтърсва ръката на Джордж Нютон, и те стават приятели. Не мисля, че това е забавно. Забавно ли е? Не, гжо. Вие изобщо имали ли сте куче? Е, не, но… Аз просто смятам, че това е забавно. Това е заинтригуващо. Добре, тогава без да иска го просрелва. Освен това подобре се забавлявайте , а утре ръкописът ще бъде много подобър. Да, сър. Сега, отидете да кажете на човека с кучето какво ще правим. Това просто не ми изглежда смешно. Хей, не. Бетовен, лош. Ох! Съжалявам. Той е малко нервен. Това е неговият първи ден на сц… Не, ела тук. Престани да се мотаеш. Хей! Хей! Хей! Как върви? Добре. Чудено. Само си играе. Това го отпуска. Играе си, ха? Да. Това е животинско насочване. То е много сложно. Добре. Спрете го! Вие ще… Бетовен! Бетовен, върни се тук. Добре, дръжте го спокоен. Ще се видим. Хей! Хей. Какво правиш? Лошо куче. Съжалявам. Съжалявам за това. Хайде. Хайде. Това е просто жалко. Трябва да започнеш да ме слушаш. Хайде. Време е за работа, ok? Не е време за забавление и игри. Слушаш ли ме? Хей, гущерското момче. То е Еди. Какво? Името ми е Еди, не е гущерско момче. Слушай, Гущерски Мъж, Не съм спала от 36 часа. и немога да запомня вашето име, както казахте, и не ме интересува какво правите изобщо. Вие получихте ли новите страници? Ох. Да. Взех ги. Е, добри ли сме? Той ще седне там. Ще джафка слабо. Той учтиво ще разтърси ръката на таткото, показвайки, че това е неговото ново семейство. Хм? Хмм. Да. Разбира се. Абсолютно. Той вероятно ще направи точно това, надявам се. Това не ме изпълва с голямо доверие. Хей! Това е моята храна! Сега, хайде. Не! Това ще бъде дълъг ден. Там. Ти можеше да поискаш само… Ние искаме Бетовен в на място, моля. Къде е кучето? Никакви бисквити. Да, той идва. Той ще бъде прав… Лошо. Лошо за него. Хайде. Само… Какво искаш? Говори. Бетовен, кажи. Бетовен. Говори.Говори. Говори. Говори. Вашият мил Джордж е тук. Хей, това е моят бекон. Върни ми го. Това е моят бекон. Лошо куче. Не. Не. Дай ми това. Извинявай. Ти ме омаза! Това е перфектно. Добре! Добре! Това е брилянтно. Той ме омаза. Това е грубо. Това е то! Добра работа! Благодаря. Хей, защо не направим цялата сцена за бекона? Бързо го напишете отново. Харесва ми! Всъщност, обичам го. Ок. Ние поставяме звездата точно там. Куче, добре дошло в Холивуд. Загубеняк. Изглежда, че някой трябва да изкара обучение за вървене. Да. Точно така. Бягай към вкъщи при твоите родители. Чакай, точно така. Ти нямаш майка Левис, спри. Хей, забавлява ли се с твойте приятели? Ти закъсня. Съжалявам. Бяхме на сцената. Добре ли си? Чудесно съм. Спри го навън! Ти си такъв зубрач, Бетовен. Хей, татко, ето я онази лудата гжа. Да. Това е тя. Хайде, момче. ОХ! Ух… Здравей. Здравей. Защо сте на нашите стълби? Ох… Опитвам се да напиша ръкопис. Oх. Това е странно място за писане на ръкопис. Хайде Бетовен. Умирам от глад. Благодаря ти. Надявам се, че ще мога да дойда и да наблюдавам кучето за момент. Да наблюдаваш кучето? Да, да получа някакво вдъхновение. Страдам от липса на въображение. Патриция и Стенли ме притискат наистина. Можете ли да гледате кучето, докато ядете? Вероятно. Да, мога да го направя. Хайде. Как е пилешкото ти задушено? Добре е, благодаря. Как е твоето… Какво е това? Зеленчуковата лазаня. Вкусно. Моето е в стил замразено. Искаш ли да го притопля отново в микровълновата? Не, така ми харесва. Това е като макарони със сирене Попсикъл. Всяка вечер ли вечеряте с микровълновата? Не. Понякога си поръчваме пица. Или бургери. Нали? Наистина двойка ергени, ха? Ние сме си. Ох! Не, сигурна съм. Виждам. Чух, че казахте Бетовен. Да. Той наистина харесва тази класическа музика. Яко. Може да го добавя в ръкописа. Може ли? Ако това е добре за теб? Да. Да. Разбира се. Били, престани да ближеш храната си. Е… Е, аз изчезвам. Ok. Големият ден утре. Правилно. Ще си лягам. Лека нощ. Ти…Ти имаш ли си дом? Oх. Прав си. Трябва да си тръгвам. Трябва ли? Нямам си никаква идея какво да напиша. Нямам сцена написана за утре. И ще бъда уволнена. Ти знаеш, че аз бях уволнен тази седмица. То изглежда води до повишение в този бизнес. Защо не останете тук колкото ви харесва? Работете. Сигурен съм, че ще предложите нещо чудесно. Наистина ли? Да. Хей, Еди? Искам само да ти кажаБлагодаря. Ти си много мило Гущерско момче. Благодаря. Лека вечер. Тя смята, че си мил, Гущерско момче. Господи. Хайде! Това е моето легло! Oх, ха ха. Мислиш, че е забавно? Не е забавно. То е, всъщност. Мисля, че имам нашата сцена за утре. Благодаря. Той ме целуна по шията! Ти отиде до крайност с моята шия. Това е нашата цел. Той отговаря на Бетовен.. Да. Хубаво име. Мълчете. Той е голям, и е силен.. Но скоро той ще бъде наш. Какво ще правим, ако те не платят откупа отново? Е, този път те ще платят откупа. Ще изчакаме филма почти да приключи и тогова ние ще го задържим. Студиото смята, че той е тяхната следваща звезда, а да, те ще платят откупа, а аз ще получа моето отмъщение. И подобре. Защото аз не искам друго глупаво куче да бяга наоколо отново. Вземи ги обратно. Какво? Върни си думите обратно за Фризи. Не. Фризи те обича! Ще има друго куче, което да си играе тук дори и да не платят откупа. Какво имаш предвид? Те ме уволниха. Те ме огорчиха. Така, да, ние ще вземем Бетовен. Да, те ще платят откупа. Но, не, те никога няма да видят тяхното скъпо куче отново. Хей, хей. Хайде, това не е за вас. Стой. Наистина ли? Хей, гледай! Ето го и него. Хайде, приятел. Хей, хей, хей. Това е моето момче. Здравей. Кой е филмова звезда? Ти си, това е така! Как спа през нощта,а? Изглеждаш чудесно. Хей, какво му давате? Той получава ли тежести? Изглежда, че той работи. То се вижда. Ако това куче изглежда дебело на филма, вие сте без работа. Да предположа ли какво ще получиш, Бетовен? Хайде, момче. Хайде. Хайде, момче. Хайде. Хайде. Нека да видим това, което ние получаваме. Taдa! УААУ! Това е само малък знак. Много скъп знак. Хей, ти си звездата сега, а всички звезди започват тренировката си така. Имам предвид, че това ремарке е поголямо от моята къща. Стенли, информирайте го за персонала. Да, персоналът. Излесте навън, другари. Персонал? Това е така ненормално. Воала. Бетовен, това е твоят антураж. Ok, хайде. Готвач? Масажистка? Личен фризьор? Изненадан съм, че не сте взели кучешкият помощник! Кучешкият помощник! Тук съм. Спокоен и настоятелен. Това е…, че това е смешно. Това е Холивуд. Какво за… Мислех, че аз бях звездата на този филм. Да вървим! Роден сладък дом! Уаау. Уаау. Хей! Хей, хей, слез от дивана! Не! Не, не, това е неговия диван! Стани от стола. Какво? Вижте, виждате онзи куп ръкописи ей там? Ок, това са ръкописите на студиото което иска да направи с онази звезда ей там, след едно надушване на неговия задник. Аз съм произвеждащ продуцент. Вие сте треньора. Всеки печели. Освен ако вие не залюлеете лодката. Ще се опитам да не оплескам нещага. Тренирайте Бетовен и позволете това куче да ни постави на първата страница Varнety. Ок? Ok. Ok. Ето те и теб, скъпи. Винаги, когато имаш минута. Прекарайте вашето време. Той е блестящ. Благодаря. На какво се смееш? Кога е моята следваща среща? Просто го спрете. Здравей? Бетовен, къде си?. Мога ли да ви помогна? Сал? Сал, знам, че си ти. Да, естествено че съм аз. Аз съм изглежда, очевидно. Какво правиш тук? Какво правя тук? Хей, приятел. Аз получих пропуск. Аз работя тук. за популярните диви животни, които са изчезнали. Ние снимаме точно там, в основен план и то много. Ето това правя тук. Имам предвид,че ти шпионираше моето куче? О това? Така.Тъкмо дойдох, за да кажа здравей.Здравей. Дойдох за да видя големия другар. Какво правите? Бетовен, той е красив! Гледай този голям другар. Ела при татко.Ела при татко. Уаау.Махнете този звяр далеч от мен! Не смятам, че той те харесва, Сал. Хей, късмет с новата работа. Сигурен съм, че се наслаждаваш на старостта си. Хайде, момче. Хайде. Той е лош човек, но ти си добро момче. Ти си добро момче! Добре. Сега, слушай ме. Искам да се преобърнеш, разбираш ли? Хайде, не. Не. Върни се! Търколи се. Преобърни се. Не са ли абсурдни? Всъщност, да. Но в добър смисъл. Седни.Хайде. Моят татко казва, че вие много не харесвате Бетовен, и, сте щели да предпочетете Фризи. Пухкавата прическа. Откъде знае баща ти, какво предпочитам аз? Е, той казва, че вие сте интелигентна и резервирана за поголеми неща. Поголямо от това? Ъъъ,предполагам. Хайде, сега. Не съм сигурен. Той каза, че вие сте хубава, също така. Така ли? Не. Но вие сте! Благодаря ти, Били. Мисля, че ще научите моя татко как да бъде поинтелигентен и отговорен. Oх? Уау! Oх! Но то не е лесно. Oх. Пригответе 52A и ще разбием това и ще го наречем денят. Добре, успокойте хората! Много, много говорите! Ако искате да се забавлявате, отидете на зъболекар! Е, нашият красив Бетовен има ли история за нас днес? Добре, в тази сцена, Бетовен ходи към столовата, и когато семейството не гледа, той краде внимателно скарида от чинията на таткото. Това ли е? Не, не, не, той краде скаридата и тогава е забавното. Той оставя малко лиги на чинията. Това не е ли същата сцена, която ние играхме вчера с бекона? Това е връщане към трето правило. Хей, хей! Започнете да работите там. На работа. Обедът е в пет минути. Аз искам сцената в края! Ok. Нека да видим това, което става. Ok. Хайде, приятел. Давай. Добре, хора. Нека да правим това! Спокойно, спокойно. Ок, Бетовен. Точно както го упражнихме. Когато таткото поглежда настрани, ти отиваш там и сграбчваш онази скарида. Готов ли си? Достатъчно лигаво ли е? Да. Ок, народ. Време е да получи това право. Тишина. Ние работим с кучета. Ok приятел,само бъде спокоен. Чакайте го. Чакайте го. И усилете звука. Говор. Камера. Готови. И действие! Готови? Сега, давай. Действие. Какво става с ходенето на пръсти? Ох! Режете! Отпечатайте! Това е то, за което говорех. Това е моментът за трейлър. Дайте го нагоре за моята супер звезда, Бетовен, и неговият треньоргений. Не. Недей! Не! Не! Бетовен! Преобърни се. Преобърни се. Преобръщане. Преобръщане. Господи.Наистина ли? Това е голяма грешка. Оооо! Нещо като сандал с връзки за обувки ти дойде от там. Много си модерен. Няма да го взема. Това куче е умно. Поне аз смятам, че той е умен. Той вижда начин да се промъкне до моето легло всяка нощ, но не ще се преобърне. Какво е това? Добре, то изглежда както това, което той прави, работи. Нали? Имам предвид,че в студиото изглежда несъмнено щастлив. Аз съм дресьор. Аз не му позволявам да стане див и да прави каквото и да е, което те искат да прави, и тогава да взема пари за него. Защо той носи този ремък? Той продължава да дъвче през него. Той мрази да го носи, но ще продължи да го носи докато не го взема. Не е ли така, момче? Позволете ми да ви попитам нещо. Това е ли… Това ли е, което вие искахте да правите с вашия живот? Аз исках да разкажа истории за хора, които правят разлика… Вие вероятно наистина разказвате добре истории. Вие сте много добър говорител. Наистина ли? Наистина. Oх. Да, аз съм също така интелигентена и отговорена. И привлекателена. Добре, аз подобре се завръщам къмпреобръщането . Не! Не! Недей! Недей! Бетовен, не! Спри! Лошо куче! Куче, кученце, спри. Недей. Недей. Не! Не. Това ще го има във филма! Радвам се, че помогнах. Вероятно той е само глупав. Има не;глупави кучета;, Еди. Ти не разбираш. Никой не разбира. Това куче е на своя път, и не означава,че този свод ще го държи поконтрол. Ние трябва да правим това, което Бетовен иска. Какво иска? Какво искаш Бетовен? Всичко, което той иска, е храна. Храна, храна,храна! Видя ли това? Видя ли това? Това е всичко, от което той се интересува. Това не е вярно. Той се интересува от нас. Слушай, продуцента каза, че трябва да взема този костелив орех. Не е нужно да го вземаш, млади момко. Били е прав. Бетовен се интересува от вас. Той копнее за вас и иска да го приемете във вашето семейство. Моето семейство? Твоето семейство. Уаау, уаау. Задръжте, той не е част на нашето семейство. Имам предвид, че той не е част на нашето семейство. Моето семейство не е много. Три кутрета, дете и баща, не е много,татко.. Би ли си написал домашно? Гледайте вашето семейство, Еди. Те искат вие да водите. Та аз съм дресьор. Аз не съм много водещ. Това не е много водещо. И Бетовен, съжалявам, но това е само филм, а ти си просто подкрепа. Мога да кажа само никакви кучета. Да. Никакви кучета, татко. Хей! Еди! Еди! Спомни си колко смешно беше когато Бетовен и кученцата изядоха всички твои обувки. Ясно. Аз тъкмо го прибавих във филма. То е весело. Това не е весело. То дразни много. И искам вие да спрете да използвате моменти от моя живот как това куче ме прави нещастен и поставяте него във вашия филм. Но то е смешно. Не е смешно. Не е смешно с мен. Какво ти става? Това куче! Той не слуша. Той не прави това, което казвам. Той разбива всичко. И го хвалят за това. Ти знаеш, че вчера, аз опитах да го науча да се преобърне за четири часа. Просто преобръщане! И той не го направи! Той се държи зле. И ти постави това в ръкописа. Той е само глупаво куче. Той е повече от това, и ти го знаеш. O! Той е измамил и вас също.. Ти наричаш себе си писател? Всичко, което правите, е, да го следвате наоколо и да записвате бъркотиите, които той прави. Уаау. Той не ме прави измамник. Той е направи този филм подобър. И аз го следвам наоколо, защото Бетовен има нещо, което хора харесват, и искат да видят. Той има сърце, нещо, което ти можеше да изплзваш. Така,аз ли съм лошия човек сега? Наистина? Аз? Това е ОК, Бетовен. Той дори не го разбира. Били? Да, Татко? Били, искам някаква помощ с това. Къде е кучето? Трябва да го тренирам за тази нова сцена, която ще снимаме утре. Слушай.; Бетовен отива към стаята грабва чехлите на Джордж Нютон, оставя ги при неговите крака и ляга до дивана, и сладко опира глава на чергата. Хайде! Бетовен никога няма да направи това. Уаау. Лиса е страшно добра. Тя е написала точно това, което стана. Тя е страшно добра, нали? Ти обичаш много този негодник, ха? Не толкова много, колкото обичам теб, татко. Това е моето момче. Хей, Питър. Няма да се нуждаят от Бетовен за два часа, ако искате отидете да се поразходите. Яко. До скоро, татко. Чу ли това, Бетовен? Имаме два часа! Нека да отидем до парка. Знаеш ли,че четейки този речник не изглеждаш умен. ; Известен : за да бъдете известни, популярни, обичани.; Е? Извини ме, гн Криминален следовател, но това може да бъде нотка, проблематична, за да отвлечете известно куче в средата на много дълъг студиен склад, правач. Виж, виж! Те имат много късмет. Късмет: това променя всичко. Какво ще кажеш за това слабоумния гледа нагоре? Ще се видим покъсно, Били. Ще се видим, Золи. Чао, Чарли! Ще прекъснете това нещо. Какво правите на това работно място? Нямате ли някакъв друг писател с дух, който ще бъде покъртителен, или нещо? Ти знаеш,че когато аз бях 10, имах куче. Червено. Червено? Да, той беше ирландски сетер червен. Творчески, ха? Той беше добро куче, малко като Бетовен, наистина. Ядеше много, беше мръсно. Както и да е, дойде вкъщи от училище един ден, и червеното вече го нямаше.. Той… той беше избягал. Oх. Търсих го година след това. Всяка нощ чаках. Обичах това куче. То беше моя найдобър приятел. Но той… той напусна. Неможах да го открия и да му помогна. Това не е моя грешка, че е избягал. Това е то.Даваш му кренвирш, обичаш го, а то бяга. И изграждаш живот, и имаш семейство,и… Тогава един ден всичко, което смяташ, че имаш, просто изчезва. Как се казваше? Джули. Тя беше страхотна майка. Опасявам се, че съм само тъжен заместител. Не.Това не е така и ти го знаеш. Аз виждам татко, който работи, надалече за неговото дете. И единственото нещо, което таткото трябва да научи, през живота си, е да дарява приятелите си с любов. Еди, Бетовен е част на вашето семейство сега. Той не отива където и да е. Той не е единственият. Гущерско момче, Гущерско момче. Радвам се, че този прякор ти харесва. Къде е Бетовен? Не мога да намеря Бетовен никъде. Какво? Били? Били! Били е изчезнал, също? Скейбордът му го няма. Къде могат да бъдат? Мисля,че знам. Да вървим! Това беше яко. Ето я и нея. Страшно е сладка, нали? Чакай.Ние не можем да отидем там. Тя харесва това момче. Защо ще иска да говори с мен? Уаау! Бетовен, какво правиш? Благодаря,момче. Благодаря. Добро момче. Йо, това беше страхотен скок, ти и твоето яко куче. Здравей. Аз съм Кейт. Знам. Аз съм Били. Знам. За кое захарче говореше тя? Еи! Крос! Гледай това куче какво прави! EЙ! Чувсваш ли се шеметно? Той имаше предвид, чувстваш ли се вероятно замаян или объркан, от това,че можеш да се сгромолясаш? Хайде. Помогни ми. Искаш ли да изпием по една сода или… Има ли значение? Къде е моето куче? Ами… Бетовен. Хайде! Не мога да го направя. Аз правя цялата работа тук. Вдигай го. Бетовен! Хей, Били! Да, той кара тук скейтборд с неговите приятели. Били! Бетовен! Здравейте. Здравейте. Бяхме близо. Тук момче. Хайде, тичай! Били! Бетовен! Бетовен! Бетовен! Ела тук, момче. Вдигай с ръцете,Бонс. С твоите… Опитвам се. Ок ли си? Кой е това? Аз съм приятелка на Били, Кейт. Къде е Бетовен? Ние не можем да го открием. Какво? Той изчезна. Изчезнал? Как така е изчезнал? O, не. O, не. Бетовен! Хей! Спрете! Бетовен! Фризи, тихо! Не! Не! Имаме нужда от успокоително. Там има достатъчно от онази пица, която може да елиминира и Клидерсдейл. Поставете долу! Моето оръжие! Бонс. Аз ще го дам. Дай ми го. Дай ми го! Хей! Бетовен! Онзи гущерски човек идва! Давай! Хей! Дишай дълбоко, вдишай. Да. Хей! Вие откраднахте моето куче! Бетовен! Бетовен! Какво? Смятам, че Бетовен е отвлечен. Той е прав. Аз получих бележката за откуп точно тук. Намерих го на вратата на дресьора на Бетовен. Е, какво иска да каже? Чети. Холивудски шефове, платете 1 милион $, или звярът, известен като Бетовен, ще бъде унищожен.; инструкции за следване; Унищожен? Бедният Бетовен. Лигавещият се звяр се пробужда. Ти ме помниш. Е, и аз те помня също. Ти си нямото животно, което ме накара да приличам на палячо, това ми струваше работата. Добре, добре дошъл в контраофанзивата. Сега всички те търсят навсякъде, приличайки на глупаци. Уаа, уаау, уаау! Завързан ти е езика ли? Избери последното си ядене, глупав помияр. Какво ще правим? Ок, отговорът е базиран на характер. Кой ще направи нещо като това? Ok. Някой, който има голям достъп, за да може да залепи бележката на вратата на дресьора. Някой, който има място, за да скрие такова огомно, шумно куче. Някой, който има недоволство срещу студиото, филма или мен. И някой, който мрази Бетовен. Чакай малко. Една минута. Лиса, какво пише на бележката точно? Холивудски шефове, платете 1 милион $ или звярът известен като Бетовен… ; Звяр! Той нарича него звяр. Аз знам кой е отвлякъл Бетовен. Сал, животинския дресьор? Вие имате ли доказателство за това? Той нарече Бетовен звяр. Той е истински глупак. Вижте, работила съм с достатъчно ченгета, за да знам, че това не е доказателство. Заслужава си поне да се провери. Вие можете ли да оведомите полицията за нашата теория? Полицаите незнаят нищо за това, и не виждам причина защо да разбират. Какво? Няма да се обадите на полицията? Не искаме отрицателна реклама за изчезналата звезда. Получихме достатъчно филмов материал с Бетовен, който ще завърши филма. След като приключим, ще се обадим на полицията. Кажете на пресата, че завършихме филма преди отвличането. Това е победа победа. Не забравяйте за факта, че те могат да убият Бетовен. О! Я стига. Кой ще нарани това куче? Той е привлекателен. Има качеството на звезда. Кучето ще бъде добре. Всичко се свежда до нашето куче, и ние ще ви държим отговорена. Наистина? За кой се мислиш? Гжо, готов съм да ви слушам. Вие не сте достойни за Бетовен. Хайде, хора. Нека да намерим нашия приятел. Това беше внушително, татко. Гущерски дресьор. Е, това е то. Уаау, това е много ужасно през нощта. Били, изчакай и се опитай да ги задържиш тихи. Какво става, момчета? Татко, смятам, че те могат да подушат Бетовен. Вие хора оставате тук, ок? Аз влизам. Изплаши ме до смърт! Ти? Смятам, че имах малък сърдечен удар. Какво правиш тук? Казах ти да останеш в колата. Колата. Какво? Ти каза кола. Това е каруца,количка за голф. Кой го интересува? Моля, би ли се върнала до каруцата? Не! Това е кулминацията! Ако смяташ, че съм работила толкова силно, за да пропусна кулминацията на Бетовен, значи си луд! Лиса, това не е някакъв ръкопис, ок? Това е истински живот. Добре, тогава аз съм тук за да те защитя. Да ме защитиш? Да.Не искам да те наранят. Харесвам те. А? Наистина ли? Да. Е, какъв е планът? Нямам си и на идея. Но има задкулисна врата. Нека да отидем там. Добре звучи. Хей, хей, хей. Подобре да мина първи, ok? Ok. Oх! Извинявай. Добре ли си? Има ли значение? Ти искаш извинение? Добре. Съжалявам. Съжалявам, че голямото глупаво куче получи цялото внимание. Ок? Ок? Да, ok. Ние сме ок. Ние сме ок. Хей това е Фризи! Фризи. Ние ще бъдем ок. Виж ни,борим се през цялото време като Ике и Тина. Кой е там? Знам, че има някой тук. Надушвам вашия страх. Предполагам, че съм леко раздразнен. Тик! Тик, хайде! Трябва да отидем за откупа. Добре. Хайде, Фризи. Нека да започнем нашия живот свободни. Да, Да. Добро кученце. Това беше затворено. Това е човекът, който караше микробуса Бетовен е тук някъде. Отидете да извикате полиция. Хайде вървете. Не. Нямаме време. Те ще отидат за откупа. Ако Патриция не плати, кой знае какво ще сторят на Бетовен. Аз ще остана тук и ще се погрижа да не му се случи нещо. Но ти отиди да извикаш помощ. Но… Никакво НО. Отиди извикай помощ. Направи го заради Бетовен. Внимавай. Ok. Уаау. Уаау. Ok, слушаш ли ме, гжо Подуцент. Ние искаме 1 милион $ в брой, сложени в сак и оставени до царевичния склад… Какво? Да. Какво? Продължавай. Ахха. Аз смятам, че това е много разумно. Бетовен ще бъде голямата звезда, голямата звезда. Е, всъщност смятам, че наистина знам много за филмовия бизнес, гжо Продуцент. Е, това не е много хубаво нещо, което ще кажа. Е, това е ясно. Подобре ли ще е да отида отзад и вашият скъп Бетовен да е накълцан на парчета. Какво? Защо ми се обаждаш? Сал? Знаеш кой съм. Не. Сал, кой? Незнам за какво говорите. Ехоо? Ехоо? Какво каза тя? Тя ми затвори. И мисля, че тя знае кой съм. Е, това не е добре. Така, кога ще получим нашите пари? Бихте ли млъкнали за тези пари? Кой го интересуват сега парите? Мен. Ще ги научя тях каква означава неуважение към Сал деМарко. Вие ли ще го вземете? Донесете ми Бетовен! И тогава то е… Песен за лека нощ малкото кученце пътува към рая Да! Донесете ми онази голяма кофа на бяса! Сега! Забравете за парите? Забравете за парите? Какво става? Опасявам се, че шефът става неуравновесен. Това какво трябва да означава? Това е като ;шеметен;, но с повече енергия и подла жилка в средата. Oх. Били, трябва да извикаме полицията. Били? Били! Мисля, че имаме нужда от някаква помощ. Добра работа Били. Къде е той? Насам. Да вървим момчета! Побързайте. Хайде, пумияр. Да вървим. Той е чист Санбернар. Ходещо мъртво куче. Лека нощ, сладката епидемия. И полета на ангелите ще пее за останалото. Това е финалния поклон за теб, Бетовен. Освен, ако искаш да мислиш за мен, когато лудуваш в онзи голям кучешки парк в небето. Това не трябва да боли. Бетовен! Преобръщане! Пеобръщане, Бетовен! Моята глава. Това ще остави белег. Ти го направи. Ти го направи.Ти се преобърна. Знаех си, че можеш да го направиш. Добре ли си? Тези лоши хора не са те наранили нали? Колко покъртително. Човек и звяр, заедно отново. Носът ми. Къде е моята Фризи? Тя се нуждае от мен. Прекалено е тежко. Мълчете, бебета такива! Сал, всичко свърши. Полицията е отвън. Не е приключило, докато аз не кажа, че е приключило! Признавам, че загубих този конфликт, но ви предупреждавам да си държите пазача, когато наймалко го очакваш,очаквай го! Сал деМарко ще бъде там! Уаааооо. Хей. Oх. Пусни ме! Разкарай се от мен. Ти мухльо! Мижитурка! Какво? Какво се опит… Хайде, хванах те. Искате ли парче от това? Ела тук, момче. Ела тук, момче. Хайде. Това боли. Спрете! Спрете! Хайде. Хайде. Сал деМарко найголемият дресьор на света. Хайде. Какво правиш? Спри. Изпращам негатив… Слушайме, кученце! Спри куче. Спри. Хайде да се оттеглим, момче. Добро момче. Това заболя. Добро момче! Звярът беше виновен, не аз! Бетовен, ще те хвана! Моето отмъщение ще бъде тероризъм по земята. Това боли. Това боли. Млъквай. Татко, ти спаси Бетовен! Не, ние го спасихме. Ти и аз сме комбина, нали? Правилно. Той изглежда щастлив да ни види. Той е добър баща. Ти също. Е, аз работя за него. Хей, искаш ли да се присъединиш към семейството за вечеря? Замразена храна с гущерското момче? Какво? Не съм достатъчно отговорен и интелигентен ли? Наистина, това звучи страшно съвършено. Хубаво. Какво е това, кученца? О! Хора, бихте ли ми помогнали за това? Да, това е сигурно. Хайде Джими. Какво правите там долу? Полиция. Благодаря на Бога, че сте тук. О, човече, кой се е обадил на ченгетата? Ние не сме заедно. Какво? Ние не сме двойка. Хайде. Чакай ме Фризи! Човече, моята майка ще ме убие. Можете да се притеснявате само за затвора. Добре, хора. Ние сме до тук. Нека да си вървим. Добре, хора, нека да се махаме от тук. Чакайте, къде е Питър? Питър? Не. Бетовен! Бетовен, върни се! Бетовен, хей! Недей… Не. Не. Охох. Питър! Опс. Ще трябва да изчезваме, сега. Да. Да. Хайде. Ела тук. Смяташ ли, че някой ще забележи това? Добро момче. Добро момче.