От филма:
Ще опитам, за да видите колко е вкусно. Здравей. Благодаря. Да ви е сладко. Толкова съжалявам. Къде беше? Проклетият влак закъсня. Кога тръгна? Не те видях. Около 5 сутринта, защото имах час по йога. Какво ти е? Изглеждаш бледа. За малко да ме прегазят! Кога? Току-що! Пресичах улицата разсеяно и една кола почти ме блъсна! Не мога да ти опиша колко се уплаших. Успокой се. Защо си била разсеяна? Защото си мислех за родителите ми. Катастрофата беше преди 2 години на този ден. Горката. Съжалявам. Пийни малко ром. Ще ти успокои нервите. Полудя ли? Ще ни уволнят. Ти пък. Всичко е наред. Опитвал ли си ром „Атлантико“? Не. А искаш ли? „Атлантико“ е селектиран ром, който се подбира и отлежава индивидуално, след това се смесва по системата Солера, за да изпъкне изискаността. „Форбс“ го определи за шедьовър. Всъщност, ром „Атлантико“ е печелил няколко награди. Хареса ли ти? Как се казваш? Анабел. Аз съм Оскар. Приятно ми е. Така ли? Моля? Наистина ли ти е приятно да се запознаем? Да, разбира се. Значи нямаш нищо против да ми дадеш номера си. Бих искал да те изведа на вечеря. Най-малкото, което мога да направя, след като едва не те прегазих. Толкова съжалявам, бях ужасно разсеяна. Ще ми дадеш ли номера си? Да? 309-309-809809-01-01. Анабел. Да. Трябва ми красиво лице към номера. Нещо против? Ще ти се обадя. Добре. Довиждане. Очевидно някакво богаташче е щяло да те прегази. Знаеш по-добре от всеки, че мъжете измислят какво ли не всеки ден, само за да ни скочат в гащите. Да, права си, но този тип не си измисляше. Дойде, флиртува и си тръгна. Аз с удоволствие бих станала неговия заден двор. Какво искаш да кажеш? За да си зарови члена дълбоко в мен. Нека взема палтото ти. Благодаря. Хубава снимка. Харесваш целувки? Защо имаш камери в апартамента си? Бяха заедно с мястото. Предишните собственици имали деца. Гледката е невероятна. Има и по-добри. Ще видиш. Какво искаш за вечеря? Каквото ти искаш. Пица, паста, суши? Да нямаш личен готвач? Не. Аз ще ти сготвя. Сериозно? Пица е добре. Къде си живял преди? В Калифорния. Какво правиш тук, в Гуадалахара? Местим компанията в Гуадалахара, за да намалим разходите. Това е добре. Да преместиш компанията си в Мексико. Много хора се нуждаят от работа. Как се казва компанията? „Вегас Мач.“ За какво е? Социална мрежа, чрез която се срещаш с хора в Лас Вегас. Чрез която се срещаш с хора в Лас Вегас? Точно така. Много хора ходят в Лас Вегас. Това е начин да се запознаеш с нови хора там. Не съм сигурна, че разбирам идеята. Не се тревожи. Не е за теб. Бих предпочел да чуя защо… Защо работя като промоционален модел? Нямаше да питам това. Просто се чудех откъде си. Не звучиш сякаш си от Гуадалахара. Не, не съм оттук. Колумбийка съм. Но живея тук повече от две години, защото получих работа като PR във финансова група, която в последствие беше закрита, заради пране на пари. Затова оттогава работя на козметичния щанд и предлагам ром, където се запознахме. Това е ужасно. Всичко е наред. Всъщност съм в мир и хармония със себе си. Здравей! Здравей! Как си? Добре, ти? Много добре. Хайде, разкажи ми всичко! Прекарах си невероятно! Всичко беше прекрасно, всичко беше… Нереално. Как така нереално? Мислех, че ще опитва да ме впечатли през цялото време, но не беше така. Беше непринуден и мил. Попита какво искам за вечеря. Направи вкусна пица за двамата. Колко вкусно! Да. Наистина ми хареса. Добре, но достатъчно от това. Разкажи ми за забавната част. Забавната част. Не! Нямаше такова нещо. Ти сериозно ли? Заклевам се! Вечеряхме, говорихме си чудесно и после ме прибра към 2 сутринта. Това ли ти беше специалната нощ? Не всичко в живота е секс, секс, секс. Колко време мина, мила моя? Млъквай! Не изпускай това богаташче. Заслужаваш го повече от всеки друг. Надявам се той да не ме изпусне. Изключително горд съм да съобщя, че най-накрая достигнахме 10 милиона члена. Добра работа, приятел. Благодаря, шефе. Както всички знаете, изпълнителният ни директор, този на ресурсите и мениджърът… Здравейте. Добър ден. Мога ли да ви помогна? Да, госпожице. Искам тези, тези, тези, тези също и тези. Какво правиш? Също така искам тези, тези и тези. Заповядайте, господине. Благодаря. Ще направиш ли нещо за мен? Какво? Искам да вървиш пред мен. Искам да ходиш сама. За какво? Защото искам да те огледам. Не мога да те видя добре, когато ходиш до мен. Прекалено си близо. Казах ли ти, че обичам цирка? Не. Извинете. Виж. Значи хващам с другата ръка… Така ли? Не. Харесва ли ти? Да, благодаря. Благодаря. Задръжте рестото. Благодаря. Разгледах сайта ти. И? Хареса ми! Идеята е супер и мисля, че си гений. Бих казал, че имах късмет. Трябва да си на подходящото място в подходящото време. Този човек… Този човек е гений, но явно не е имал късмет. Здравейте, мога ли да ви помогна? Добър вечер, приятелю. Искам да ми нарисуваш портрет. Разбира се. Може ли да ми пратите адреса на студиото си? Идеално. Какво правим тук? Проектиран е, за да бъде оценен, не само да карат по него. Минавала съм оттук много пъти и никога не съм го виждала така. Гледката отгоре е невероятна. Откъде знаеш? Защото съм била там. Там има бар. Барът има тераса, която открива страхотна гледка. Някога била ли си в стаите? Не. Ти си луд. YOLO. Какво? Живееш само веднъж. Здравей! Готова ли си? Да! Сега се връщам. Добре. Здравей! Здравей! Ти си Клаудия. Да, а ти си Оскар. Да. Опитвал ли си ром „Атлантико“? Да. Наздраве. Идеята да правя секс с непознат ме възбужда. Какво гледаш? Какви неща записваш? Настроих го да запише футболен мач. Какви са фантазиите ти? Не знам. Хайде, кажи ми. Да бъда стриптийзьорка. Но за много красиви мъже. Супер! Кажи ми още. Какво искаш да кажеш с това „супер“? Няма да имаш против, ако съм стриптийзьорка? Няма да ревнуваш? Не. Не си моя собственост. Не мога да очаквам да имаш очи и ум само за мен. Аз искам да имам очи и ум само за теб и ти да ги имаш само за мен. Това е най-добрата формула за невярност. Моногамията е утопична идея. Хората, които остават женени до живот, го правят от смирение или липса на възможности. Повечето двойки остават заедно, заради удобството, а не защото са влюбени. В продължение на десетилетия поддържат добро впечатление, докато не свикнат с еднообразието. Ела. Погледни се. Красива си. Погледни устните си. Извивките на тялото ти. Красивите ти гърди с тези перфектни зърна. Очите ти. Погледни се. Ти си съвършена. Не си създадена да бъдеш притежание на някакъв ревнив идиот, да си държана в чекмедже. Това съвършено същество не бива никога да изпитва страх или вина за нищо, което прави. Трябва да бъде свободна. Щастлива. И трябва да се наслаждава на всеки момент, който животът дава. Ти си най-сексапилната, най-красивата жена, която всеки мъж си мечтае да има. Благодаря. Моля, влезте. Извинете за бъркотията. Какво правим тук? Искам да имам твой портрет. Искам красотата ти уловена завинаги. Добър вечер, господине. Всичко наред ли е? Всичко е наред. Готови ли сте да поръчате? Една бира, моля. Съжалявам, господине, на тази маса се поръчват само шишета. Донесете ми бутилка от най-хубавото ви шампанско. Разбира се. Виждали ли сте момичетата ни? Да изпратя ли една? Изпратете три, моля. Три, много добре, господине. Здравейте, момичета. Здравей, скъпи. Как си? Добре, вие? Вече добре, скъпи. Имената ви? Виолета, скъпи. А ти? Паола. Никол. Ало? В Акапулко ли си вече? Не, познай какво стана. Отмениха всичко, защото Клаудия не могла да вземе апартамента. Кофти. Знам, толкова исках на плажа. Това може да се поправи. Сега съм в Калифорния. Трябват ми три часа да стигна до Мексико. Бъди готова дотогава. Ще те взема. Добре. И това място ли е ново? Колко често идваш тук? Не много често. Каква загуба. Защо? Защото ако тази къща беше моя, щях да съм тук постоянно, особено ако имах самолет. Благодаря, Дарио. Има още много места за виждане. Какво е чувството? Кое? Да имаш всичко, което имаш и да живееш, както живееш. Какво е чувството да живееш, както ти живееш? Просто нормално. Животът ми е доста обикновен. Аз чувствам същото. Не може да сравняваш живота си с моя. Представи си да зададеш същия въпрос на бездомник. Твоят живот е нормален за теб, както е моят за мен. Осъзнаваш ли, че живееш много по-добре от повечето хора? Ти живееш по-добре от милиони хора. Тревата винаги е по-зелена на по-богатата страна. Тогава… В момента съм много по-щастлива от теб. Така ли? Защо? Защото съм на по-бедната страна. Затова оценявам това много повече от теб. Точно. Хайде, момиче. Братко! Не сме се виждали отдавна! Алекс, как си, братко? Не добре колкото теб, както виждам. Прекрасна си, мила. Аз съм Алекс Мадо, за мен е удоволствие. Удоволствието е мое. Невероятно красива си! Това са приятелките ми. Здравейте, аз съм Оскар. Приятно ми е. Мислех, че си в Силиконовата долина. Какво правиш пак тук? Дойдохме в къщата ми за няколко дни, но вали като из ведро цял ден. Радвам се, че се видяхме. Какво, тръгваш ли? Да, трябва да тръгваме. Защо? Правя малко събиране утре и имам от онези специални изненади за теб. Ясно, ще ти звънна. Сериозно? Разбира се. Лека вечер, дами. Много ми беше приятно, принцесо. Може ли да те питам нещо? Разбира се. Защо толкова харесваш чорапи и високи токчета? Не знам. Харесва ми материята. Харесва ми формата, която токчетата придават на краката. Възбужда ме. Какво друго те възбужда? Бих се радвал да те видя как правиш любов. Когато го правим, си прекалено близо до мен. Не мога да те видя напълно. Мога да видя само части от теб. Бих искал да те видя цялата. Добър вечер. Всичко наред ли е, господине? Добър вечер, Мау. Как си? Много добре, благодаря. Виж, това е Анабел. Това е Маурисио. Приятно ми е. Той е собственикът на „Червената кралица“. Геният зад това творение. Поздравления! Имате невероятен хотел. Обожавам го. Радвам се, че ви харесва. Считайте го за свой дом. Защо не останеш с нас да пийнем? Не, благодаря. Само исках да ви поздравя и да видя дали всичко е наред. Имам много работа. Добре, както виждаш, скъпа, Маурисио не обича да се забавлява. Оставям ви, приятно прекарване. По-красива си, отколкото Оскар те описа. Беше ми приятно. Изглежда мило и чисто момиче. Грижи се за нея. Не се притеснявай. Какво ти има? Защо си толкова тиха? Не знам. Всичко е толкова странно. Кое е странно? Всичко. Всичко с Оскар е странно. По какъв начин? Не знам. Той е краен. Самолети, яхти, вечери, странни хора, дори той е странен. Приятелко, проблемът е, че и двете сме бедни кучки от провинцията и ти очевидно си стресната от начина на живот на богаташчето. Не, не е това. Просто се чувствам не на място. Фалшива. Сякаш не съм аз. Много малко от нас получават шанса да изживеят това, което ти изживяваш. Не знам дали е възможност. Какво говориш? Нищо. Виж, просто се наслаждавай на момента. Забавлявай се и не изпускай възможността. Мястото е идеално за това, което търся. Много добре. Всичко, както се уговорихме ли е? Всичко е, както се уговорихме, сър. Не се тревожете, господин Прац. Момичетата са готови, както искахте. Не се тревожете и за охраната. Добро утро, Луис. Какво да направя за теб толкова рано? Добро утро, госпожице. Шефът ви изпраща тази кола. Не мога да я приема. Моля ви, госпожице. Господин Прац каза, че ако не я приемете, ще ме уволни. Защо не я докара сам? Той не става толкова рано, а искаше да я получите преди часа ви. Ваша е. Ще ви покажа как работи. Не, просто не мога да я приема. Не ти хареса? Страхотна е! Но е толкова далеч от реалността ми. Моята реалност сега е и твоя. Тази кола струва повече от апартамента ми. Това е следващата ми цел. Какво? Искам да се нанесеш при мен. Сериозно? Абсолютно. На работа ли си утре? Не. Тогава искам да си пренесеш нещата утре. Луис и още един човек от офиса ще ти помогнат. Благодаря. Напълно ли си сигурен какво ме питаш? Разбира се, днес съм извън града по работа, но утре вечер се връщам и се надявам да те видя там. Обичам те. Ало? Здравей, красавице. Здравей! Къде си? Сега кацаме, но слушай… С теб ще излизаме тази вечер. Иди до гардероба, има една кутия от Лондон. Вземи я. Това вътре е за теб. Къде ще ходим? Ще те взема в седем. Изглеждаш прекрасно. Приличам на стриптийзьорка. Това е целта. Къде отиваме? Отиваме да сбъднем фантазиите ти. За какво говориш? Ще видиш. Наздраве. Защо сме тук? Помниш ли като каза, че искаш да си стриптийзьорка? Просто играех. Спокойно. Това също е само игра. Не, не искам да влизам, още повече облечена така. Няма начин. Не си ли поне малко любопитна какво става там? Не. Хайде! Направи го за мен. Сигурен съм, че ще ти хареса. Ако не ти хареса, си тръгваме. Хайде. Толкова си хубава. Не съм сигурна. Прекалено ме е срам. Нищо, което няколко питиета не могат да премахнат. Имам чувството, че всички ме гледат. Ти си най-красивата жена тук. Всички те желаят. Всичко е наред, миличка. Просто се отпусни. Чувствам се странно. Сякаш не съм себе си. Сигурен ли си, че мястото е добро? Сигурен ли си? Уредих най-сигурното място на света. Нали, момичета? Разбира се. Само най-доброто. В безопасност си с нас, мила. Всички искат да видят красивото ти тяло. Няма ли да ти хареса? Наздраве! Готова ли си? За какво? Просто се отпусни. Добре, мога да го направя. Хайде. Ти си най-сексапилната, най-красивата жена, която всеки мъж си мечтае да има. Къде си? Толкова съжалявам. Бях в салона и после отидох в сауната, затова си оставих телефона в шкафчето. Пипаше се, нали? Какво? Пипаше ли се докато беше в сауната? Къде си? Значи си се пипала. Ало? Мисля, че е много грубо да ме питаш такива неща. Някак лично е, не мислиш ли? Значи наистина си се пипала. Още ли си гола? Искам да оближа мокрите ти пръсти, след като са били в теб. Искам да се пипаш отново. Искам да си представиш, че аз го правя. Вземи това, ще ти трябва. YOLO Ела тук. Не ми е удобно. Всички жени ще са облечени така. Не съм била на парти, облечена така. Парти на „Плейбой“ е. Всички ще бъдат еднакви. Освен това, ще бъдеш с мен, така че никой няма да те притеснява. А защо мъжете ще носят костюми? Защо те не отидат по бельо? Защото щеше да е травмиращо всички мъже да са по гащи. Това е просто костюм, Анабел. Ще носиш маска, така че никой няма да те познае. Трябва да си по-широко скроена. Ще има много такива партита, които ще изискват от теб да си по-отворена. Ще ти дам едно питие да се отпуснеш. И още веднъж, ще носиш маска, така че дори няма да те разпознаят. Ако партито не ти хареса, просто ще се върнем. Добре ли си? Да. Пих малко повече вино, но ще се оправя. Искам да обиколиш партито. За какво? Направи го за мен. И какво се предполага, че трябва да направя? Искам да проучиш партито. Когато дойда и докосна кръста ти, искам да се преструваш, че съм непознат. А откъде да знам, че този, който ме пипа не е наистина непознат? По сълзата на маската ми. Но всички маски са еднакви. Това е просто игра. Добре. Не знам. Имам чувството, че прекрачих границата. Бих прекрачила всяка граница за безплатно „Порше“. Знаеш ли какво е? Просто имам чувството, че всичко е извън контрол. Честно, не знам какво да ти кажа. Това, което си направила, е доста крайно, но от друга страна, колко жени получават такъв шанс? Наистина ли си мислиш, че това е някакъв вид шанс? Разбира се. Мъжете са прасета. Ходят и си завират члена, в който и да е пред тях. Както дебелият ми съпруг. Ние, жените, се отказваме от хубавите неща в живота. Живеем осъдени да бъдем верни. Защото ако един мъж мами, той е копеле, но ако една жена го направи, то тя е най-голяма курва на света. Ти изживяваш фантазията на милиони жени. Ти какво би направила на мое място? Не знам. Истината е, че обичам да се изкарвам корава кучка, но реално съм глупачка. Затова съм толкова прецакана, защото всичко ме плаши. Затова се примирявам с огромния корем на мъжа ми и с дъха му, смърдящ на лук. Но това, което знам, е, че си красива и че можеш да направиш всичко, което поискаш. Освен това е страхотно, че мъжът ти е толкова широко скроен. Всичко е толкова упадъчно. Чувствам се виновна. Ако те наранява, тогава спри. Но не го прави от чувство за вина. Утре отивам в къщата му в Плая дел Кармен за уикенда. Ще поговорим и ще видим. Знаеш ли какво? Какво? Дано да ядеш развалени скариди и да ти плесеняса оная работа. Ти отиваш в Плая дел Кармен с частен самолет за уикенда, ако аз имам късмет, може би ще ме заведат да ям гадни такоси на ъгъла. Здравей, Луис. Здравейте, госпожице. Благодаря. Къде е Оскар? Шефът ме помоли да ви закарам до летището. Той трябваше да тръгне. Какво? Значи ще летя сама със самолета му? Не се тревожете. В пълна безопасност се. Какво правим тук? Щяхме да се повозим на яхтата ми. Но не можем в това време. Знам, защо ме изкара от къщата? Беше ни уютно там. Спокойно, скъпа. Хайде да се връщаме! Не. Сам-сами сме! В къщата на Алекс сме. Ще пийнем по нещо. Добре! Не, не искам да ходя в никакво джакузи. Освен това, не искам да съм около тези хора. Знам, че са твои приятели, но не са мои и тези жени са големи уличници, и ме побъркват. Просто не се чувствам добре. Нека просто се върнем у вас, моля. Ще си прекараме много по-добре само двамата. И без това пих прекалено много днес. Хайде, любов моя. Хайде, ще продължим да пием, но само двамата. Не, не проваляй купона. Ще си прекараме добре. Приятелите ми са чудесни. Но тези жени са странни, изобщо не ги харесвам. Странни са. Не мисли за тях. Те просто са там. Да вървим. Ана! Не искам да ходя на никакво парти, искам да се прибера веднага! Проблемът още ли е същият? Мислех, че ще говорим и като пълна глупачка, се вързах на поредната ти игра. Моята игра? Да, твоята! Не разбираш ли? Не ми трябва нищо, за да съм щастлива. Щастлива съм само с теб. Но ти отиваш все по-далеч и по-далеч. Колко ще продължи това? Какво имаш предвид? Искаш ли да прекараш живота си, мъчейки се да заработиш нещо, докато красотата ти изчезва от мъка и стрес? Колко още ще работиш като модел? Какво следва? Това няма нищо общо с онова, за което говорим. Има много общо. Майка ми беше модел и стюардеса. Винаги имаше някакъв загубеняк, който й мътеше главата. За какво говориш? За какво говориш? Мога да ти дам живота, който трудно можеш да си позволиш сама. Игрите и фантазиите са необходими, за да се запази една връзка. Еднообразието е най-големият враг на любовта. Не сме направили нищо лошо. Може би ти не… Но аз да. Виждаш го така, защото се чувстваш виновна. Защото религията и културата са те научили, че има отмъстителен Бог, който ще те накаже за всичко. Усещаш удоволствие, искаш удоволствие. Виждал съм го на лицето ти. Много хора прекарват живота си, чакайки някакво чудо, за да започнат да живеят. А ти? Ти кога ще започнеш да живееш? Кога ще започнеш да се наслаждаваш на красотата, с която си дарена? Чуй ме. Не бих искал нищо повече от това, да споделя всички хубави неща в живота с теб. Искам всичко с теб. Бедността е затвор. Доживотна присъда. Мога да те освободя от този затвор. Да ти покажа свят, пълен с емоции, които ще искаш да не свършат. Обичам те и те искам с мен. Изборът е твой. Страх ме е. Не трябва да те е страх. Винаги можеш да кажеш не. Наздраве. Чувствам се толкова… Не искам да съм тук. Прекарваме си добре. Мястото е хубаво, хората са мили. Ще ти донеса нещо. Дори не си помисляй да станеш и да ме оставиш с тези хора. Те са приятели, всички сме приятели. Не, не отивай. Не го прави! Не, Оскар, не ме оставяй. Веднага се връщам. Не… Добре ли си? Искаш ли друго питие? Добре съм. Сигурна ли си? Толкова си красива. Много. Нека те погледна. За рождения ми ден. Наздраве. И за принцесата ти. Пийте. Погледни ме, погледни ме. Сега дишай дълбоко. Дрогираха те. Ще се оправиш ли? Просто трябва да си починеш, ясно? Добре съм, скъпи. Да, виждам, че си добре. Много си добре, но изчакай малко. Дишай, чуй ме, ще ти дам стая, където да си починеш. Всичко е наред. Просто ще поспиш малко. Ще се оправиш. Хайде, да вървим. Остани с мен. Ти си едно копеле. Беше страхотна, скъпа. Не си от тук, нали? За коя агенция работиш? Аз съм гаджето на Оскар. Мисля, че още си малко надрусана. Защо не се преоблечеш и не дойдеш до басейна? Партито продължава. Определено сте бременна, но съжалявам да ви информирам, че ХИВ тестът ви е позитивен. Много съжалявам. Прекарах много време, опитвайки се да разбера, защо ми причини всичко това. Защо ме дрогира. Защо им позволи да ме изнасилят, при положение че бях готова да играя игрите ти. Отдадох ти се напълно. По цели дни мислех как да те нараня. Как да си върна това, което ти ми отне. Как да те унищожа. Но тогава осъзнах, че ти вече си унищожен. Въпрос на време е да те настигне. Харесва ти да живееш във фантазии, да ги превръщаш в реалност, има много хора на този свят, които фантазират за храна, здраве, да имат зрение, инвалидна количка, трансплантация, образование, вместо да живеят в мизерия и депресия. Има много фантазии, които можеш да осъществиш, без да унищожаваш или унижаваш някого. Днес разбрах, че в мен расте живот. Живот, който бе поставен в мен от теб или някое от животните, които ме изнасилиха. Живот, който нямам право да родя в този свят на болест и тъга. Живот, който ще си отиде с мен. Само исках да знаеш, че ми отне най-голямата фантазия. Отне ми правото да бъда майка. Правото ми да живея. Остави ме болна и празна. Прекрати живота ми, когато мислех, че започва. Само защото някакъв изрод не е бил способен да оцени най-големия дар на света. Любовта на друго човешко същество.