На: 2015-01-19 12:53:35 / Етикети: 1990 , САЩ , Екшън , Драма , Седрик Съндсторм , Майкъл Дудокоф , Дейвид Брадли , Дуейн , Александър , Кен Гампу , Робин Стайл , Cedric Sundstrom , Michael Dudikoff , David Bradley , James Booth , Dwayne Alexandre , Ken Gampu , Robin Stille , Frantz Dobrowsky , Ron Smerczak , Kely McClung , Jody Abrahams , Anthony Fridjhon , David Sherwood , Sean Kelly , Jamie Bartlett , Deon Stewardson ,
От филма:
Хайде! Нямаме време за това. Хайде. Бързо към реката! По-бързо! Живо! Хайде! Хайде! Да се махаме. У теб ли е пръстена? Какъв пръстен? Пръстенът. Скъпи присъстващи, днес сме се събръли тук да присъстваме на свадбата на Карл Бракстън с Тили Ан Мейсън. Ако някой оттук присъстващите, знае причина, поради която тези двама души не бива да стъпват в свещен брак да говори сега или да замълчи завинаги. Карл, вземаш ли тази жена за своя законна съпруга да живеете според божията повеля и всичко свято? Ще я обичаш ли, подкрепяш, уважаваш и закриляш в здраве и болест… Какво има? Бракстън и Дейвидсън, явете се незабавно в G-6. Спешно е. Пред олтара сме. Олтар ли? Да. Повтарям агент Дейвидсън незабавно. Имаме най-висока степен на тревога. …да живеете според божията повеля и всичко свято? Не ми плащате достатъчно за това. Ще го обичаш ли, подкрепяш, уважаваш и закриляш в здраве и болест… Извинете, отче. Карл, трябва да тръгваме веднага. Съжелявам, приятелю. Какво? Скъпа, трябва да тръгвам, извинявай. Какво правиш?! Карл, не можеш да си тригнеш сега. Ще провалиш обвързването ни. Знам, че не го мислиш, скъпа. Довиждане. Добре, да вървим. Е, Карл, кажи ми какво знаеш за полковник Скарф Мългроу. Скарф Мългроу е бивш британски полицай. Британците го вкарват в затвора за убийството на няколко души по време на разпит. Той е луд садист и мрази британците, но най-вече мрази американците. Правилно. А това е той. Знаем от месеци, че Мългроу помага на шейх Али Максуд, като обучава неговите убийци в изоставен британски планински форт. Шейха вероятно му плаща милиони на година за услугите му. Но напоследък нещата се влошиха много. Потвърдено е, че тези копелета са на прага на създаването на ядрено устройство, достатъчно малко да се побере в куфарче, за да бъде пренесено в Ню Йорк. Света майко. Така казах и аз. Сега ме чуйте. Миналата седмица президента изпрати таен отряд от Делта Форс да ликвидира тези копелета. Беше пълен провал. Получихме този запис преди час. Какви са тези? Нинжи. Японската червена армия. Най-доброто, което имат. Заедно със записа получихме и съобщение. И четиримата затворници ще бъдат изгорени живи след седмица броено от днес, освен ако САЩ платят откуп от 50 милиона долара и освободят всички божии борци за свобода. Тези са луди. Да, но ето какъв ни е проблема. Имаме няколко дни преди медиите да научат за това и да настъпи ад. Президентът ще бъде принуден да плати откупа или да изпрати бомбардировачите B-2. Кога тръгвам, Гевин? Кога тръгвате ли?! Незабавно. Ще скочите с парашути преди изгрев слънце. Местен агент ще ви посрещне. Паролата е големият син разрушителен отбор. Останалите инструкции ще получите на място. Карл, ще ни извиниш ли за момент? Да. Благодаря ти. Какво по дяволите става, Гевин? Карл? Карл не е оперативен агент. Не си чел досието му, но аз съм. Бил е първенец на класа си. Брилянтен лингвист, блестящ стрелец. Той е най-добре обучения агент, с когото разполагаме. Той е и фанатстичен играч на поло, но това не е игра, Гевин. Това бяха нинжи. Какво им помогнаха тренировките ти на Делта Форс?! Той е най-добрия, с когото разполагаме. Ами Джо Армстронг? Джо ли? Джо е от корпуса на мира. Главата му е пълна с мир, любов и светлина. Обади му се, Гевин. Направих го. Отряза ме. Добре. Шон. Успех. Ще ни е необходим. Ей, Шон, чакай малко… На позицията сме. Къде е свръзката ни? Оттук. Кой ли е това? Може да е той. Добре, това е достатъчно близо. Мръднете ли сте мъртви, защото това нещо гръмва, ако се изнервя. Капиш? Капиш. Добре, кои по дяволите сте вие? Ние сме големия син разрушителен отбор. Защо не казахте от самото начало? Здравейте, аз съм Понго, свръзката ви. Лимозината е там отзад. С климатик е. Не знам… Мисля, че е гледал прекалено много филми. Да. Качвайте се. Това е нелепо! Двигателят е нов! Глупава работа! Да бе Кагни?! Беше Брандо. Не, беше Кагни. Бяха Джаксън и Марлон Брандо… Не, беше Кагни. Беше Кагни. Беше дубльора на Брандо, ясно? Слушай, дубльорът му прилича много на него… Понго, Понго. Кое е толкова смешно? Мългроу и приятелите му ликвидираха най-добрия отряд от Делта Форс, а G-6 изпращат двама, които приличат на… Това е смешното. Игор, изхвърли ги оттук. Приемете извиненията ми, господа. Трябваше да се уверя, че сте правилните хора. Последвайте ме. Ей, момчета, това беше страхотно! Семейството ти? Да. Добре. Сега един бърз поглед към положението. Тук е форта. Някъде в средата на комплекса се намира бомбата и тъмницата, където са четиримата американци. Почти е непревземаем, но… не съвсем. Добре, мърдайте! Живо, живо! Ей, Мългроу и ОРайли! По дяволите Мългроу! Ако нещо се случи, насочете се към Салфър Спрингс Серните извори и питайте за доктор Тамба. Само той може да ви помогне. Салфър Спрингс, доктор Тамба. Не трябва да ви откриват тук. Живо! Изчезвайте! Здравей, Фреди. Как е дебелия ми приятел днес? Къде са непознатите, които криеш, Фреди? Съжелявам, полковник. Не знам за какви непознати говориш. Тук сме само аз и… Сега мой… млади приятелю. Нали не искаш да… изпитваш търпението ми? Кажи ми. Къде са двамата непознати? В гардероба. Не ги убивай. Искам тези копелета живи. Сега накъде? Оттук. Вие оттук. Вие заобиколете оттам. А сега какво? Да се махаме оттук. Добре ли сте, момчета? Той пък откъде изникна? Ей, какво ще кажете за… Хайде, да вървим. Добре, бързо оттук. Ще ни помогне ли? Спокойно, ще ни помогне. Здравей, Понго. Какво има? Мългроу и хората му са след нас. Добре. Оттук, бързо. Хайде! Къде? Какво е това място? Моргата. Влизайте. Така ли си изкарвате прехраната? Влизайте. Надявам се да ви плащат добре. Е, момчета, мушкайте се под чаршафите. Сигурно се шегувате?! Не. По-бързо. Разбийте я, идиоти. Здравейте. Сигурно идвате за телата?! Какви проклети тела? Тези от колонията Лепра. Вчера ги докараха за аутопсия. От колонията Лепра ли? Да. Не, търсим двама много опасни мъже. Видяхте ли нещо? Не и откакто се върнах от Чикаго. Хайде, огледайте. Каква смрад. Като се замисля, сигурно са отишли в друга посока. Ако ги видите, незабавно съобщете в полицията. Добре, разбира се. Няма проблем. По дяволите бяхме на косъм. Не мога да повярвам, че се получи. Момчета, това е Сара Пес от корпуса на мира. Спасявала ми е задника хиляди пъти. Е, не чак толкова много пъти. Здравей, Сара, Карл Бракстън, ЦРУ. От името на… Сара, това е приятеля ми, Шон Дейвидсън. Здравей, Сара. Здравей, Шон. Много ти благодаря за това, което направи днес. Оценяваме го. Хайде, момчета, време е да тръгваме. Къде отивате? Виж, Сара, не мога да те замесвам повече в това. Направи достатъчно. Но аз вече съм замесена. Мългроу и хората му ще ме търсят. Вземам те до Салфър Спрингс и толкова. Става ли? Става. Добре, Понго, накъде е Салфър Спрингс? Оттук. Хайде, да побързаме. Бягането не ти се отдава кой знай колко, нали? Кои са тези двамата? Мръсни американци? Британци от S.A.S.? А може би измет от Салфър Спрингс? Какво има, господа? Да не си глътнахте езиците? Е? Моля ви, полковник, не знам нищо. Не ме карай да губя търпение, задник! Моля ви, полковник, никой от нас не ги беше виждал преди. Ако знаех, щях да ви кажа. Кълна се! Игор, това е толкова скучно. Знаеш ли, харесвам те. Аз наистина, ама наистина те харесвам. Виж, ще ти дам 500 прелоти и ще те пусна, ако ми кажеш кои бяха тези мъже. Демони, изпратени от ада, за да ви преберат. Кажи на моя приятел дявола, че още не съм готов да се прибера вкъщи. Приятен ден. Карл,… прикрийте се. Стреляй, ако се наложи. Какво значи „изчезнали“? Проследих ги до моргата. Претърсих цялото място. Нямаше никой друг, освен онази американка от корпуса на мира. Не се ли сети, че ги е пуснала през задния вход, никаквец такъв! Трябваше да я убия, когато убих баща и. А сега изчезвай бързо и ги открий незабавно, разбра ли? Тъй вярно. Скапан идиот. Скъпи Скарф, какво те тревожи? Имаме проблем. Мисля, че американците са ни пратили още двама от проклетите си убийци. Защо се тревожиш толкова, скъпи приятелю? Не сме ли им нанасяли тежък удар всеки път, когато са се опитвали да ни елиминират. Да, но нещо в тези двамата ме тревожи. Мисля, че трябва да екзекутираш затворниците незабавно и уредиш транспортирането на бомбата възможно най-бързо. Скъпи Скарф, прекалено си нетърпелив. Браво, браво. Неуязвим. Стоманен мъж. Невероятно. Да. Все едно са горди да умрат по моя заповед. Винаги съм се опитвал да внуша на хората си, че да умрат в свещената война е билет за рая. Винаги са вярвали на тези глупости, Али. Това ли са американците, за които ми говори? Да. Казах ти, скъпи Скарф. Тревожиш се прекалено много. А сега гледай. Американски боклук. Ще ти дам урок, който няма да забравиш, докато си жив, което с радост ще кажа, че няма да е за дълго. Ще започнем екзекуцията след 48 часа. Ще уведомя американския посланик тази вечер на приема при президента. Винаги с чувство за драматизъм, а Али? И така, господа, как се казвате и какво правите тук? Разбирам. И другите животни си мислеха, че са по-висши от нас обикновените смъртни, докато не им дадох урок колко глупаво нещо е гордостта. Наблюдавайте. Оближи обувката ми. Още веднъж, господа. Как се казвате и какво правите тук? Много добре, господа. Това ще е първия ви урок по сляпо подчинение. О, Боже. Не ги убивай, скъпи Скарф. Ще доставят много по-голямо удоволствие на Аллах и мен живи. Ела. Ще се обадя в Бейрут, за да уредя нещата. Хайде. Мисля, че тя се нуждае от здрава ръка. Ще бъдеш моя, но да не ти давам големи надежди. Добро утро, Джо! Добро утро. Добре. Днешният урок ще е за околната среда. О-кол-на сре-да. Какво представлява околната среда? Нашето обкръжение. Всичко около нас, ясно? Искам да излезете навън и да откриете неща от околната среда. Когато се върнете ще ги обсъдим, ясно? Да. Казах ти, че предния път беше за последно. Джо, вече знаеш какво се случи с Делта Форс. Изпратихме и двама агенти. И двамата са заловени и ще бъдат екзекутирани. Единият от тях е приятеля ти Шон. Всичко, което трябва да знаеш, е тук, в случай че промениш решението си. Нужен си ни, Джо. Американец? По каква работа сте тук, г-н Армстронг? Ваканция. Професия? Учител. Приятен ден. Благодаря. Джо Армстронг? Накъде, мой човек? Салфър Спрингс. Добре, скачай бързо вътре. Радвам се, да се запознаем. Здрасти, аз съм Понго. Да се махаме оттук. Нека започнем с моята история. Имаш додста здрави нерви, Джо, щом си тук. Дори Шон и Карл не можаха да се оправят с тези. Изглежда никой не може. Може вече да са мъртви. Дори Сара. Коя е Сара? Американска медицинска сестра, която работи към корпуса на мира. Помагаше ни, когато я заловиха с другите. Кажи ми повече за Салфър Спрингс. Салфър Спрингс беше наказателна колония, но след като Бендер стана президент, затворниците я превзеха и сега те командват там. Сега е убежище за всички, на които им е писнало от Мългроу и плъховете му. Защо Мългроу и приятелите му не са я унищожили? Опитаха се преди известно време, но ги ритнаха здраво отзад. Това беше преди да дойдат нинжите разбира се. Кой е този Тамба? Тамба? Е, той беше лекаря на затвора. Сега управлява това място. Знай, че, ако убедиш Тамба и момчетата му да ти помогнат, има добър шанс да сториш това, което те се опитаха да направят. Навън! Кои сте вие? Здрасти, аз съм Понго, а това е Джо Армстронг. Какво искате? Мъж на име Тамба. Така ли? Не съм чувал за него. Дебелият Фреди каза, че живее тук и може да има нужда от добри мъже. Добри мъже ли? Оттук. Заповядайте. Карлос. Винаги търсим добри мъже, нали? Г-н Армстронг, защо не ни покажете колко сте добър? Още не сте видели нищо. Ще ви победи и тримата едновременно. Това е смело изказване, г-н Армстронг. Тримата ли? Да, тримата заедно. Не сме тук да се бием. Ей, спрете това! Спрете! Достатъчно! Този мъж спечели честно и почтено. Нуждаем се от мъже като него. Много впечатляващо, г-н Армстронг. Добре дошли в Салфър Спрингс. Качете се при мен. Аз съм доктор Тамба. Джо Армстронг. Бедният Фреди е казал на Понго за мен. Да, каза, че си единствения, който може да ни помогне. С какво мога да ви помогна? Искаме да спасим американците от божията екзекуция. Ако ме вкарате в дроконовия форт и им отвлечете вниманието възможно най-много, имаме шанс за успех. Да се стигне до форта се оказа напълно невъзможно. Да, но може и да има начин. Преди много години британците изкопаха тунели за амуниции под форта. Бяха наводнени, когато драконовата река придойде. Повече от двеста британски войници се удавиха. Инженерите прокопаха тунели от другата страна на планината, за да ги отводнят. Всички мислят, че тези тунели са взривени, но ние смятаме, че може и да е останал един. Всички инженерни планове се пазят в градския център. Президентът Бендер дава прием довечера по случай новия си финансов министър. Вероятно можем да се появим като неканени гости. Г-н президент моето правителството ме натовари да ви съобщя, че ако шейх Али Максуд и другарите му не освободят заложниците веднага… Не вярвам на очите си. Г-н президент, поканили сте тези разбойници? Какво казвахте, г-н посланик? Нарекох вас и другарите ви разбойници. А да, популярен американски израз, когато се обръщат към други раси. Г-н посланик, имаме нещо важно да ви съобщим. А, така ли? Какво искате? Някъде на по-тихо място. След вас. ОРайли, дръж си очите отворени… Дръж това. …че сме хванали още двама от приключенците ви и една американска медицинска сестра. Ще бъдат екзекутирани с останалите разбойници. Какво значи „с останалите“? О, да. Искахме също да ви съобщим, че ще избързаме с екзекуцията. Ще се състои утре сутрин. Запомни, че трябва да приключиш в мазето преди 2145, ясно? Ей, ти! Къде си мислиш, че отиваш? Ето те и теб. Сине мой, долу изслушвам изповеди и си добре дошъл. Изповеди ли?! Занасяш ме. Арестуван си. Не, не, сине мой. Спи спокойно, сине мой. Ако дори косъм падне от главите на тези хора, лично ще се погрижа това място да бъде заличено. Тогава Ню Йоркще ще го сполети същата съдба, г-н посланик. Копелета. Понякога си голям плъх, Али. Какво е това? Какво правиш на земята, ОРайли? Скапан свещеник! Какъв скапан свещеник? Уверявам те, че е свещеник. Приема изповеди долу в мазето. Побъркал ли си се? Няма никакви скапани свещеници. Всичките ги застрелях преди месеци. Свещеник ли, идиот такъв?! Някакъв шпионин е ровил в плановете на форта! Можем да проникнем оттук, през тези скали. Не смятат, че някой е достатъчно луд, че да се изкачи оттам. Как си? Знам, че ще умра. Мългроу уби баща ми. Ще убие и нас. Никога не към мислил, че ще свърша по този начин. Това не ми харесва, Скарф. Защо са им трябвали плановете на форта? За да открият друг път, през който да влезят. Мека е в тази посока, о шейх. Както и да е, няма такъв. Повярвай ми. Какви са плановете ти, Али? Утре ще дойде хеликоптер да вземе бомбата. Ако се наложи, можем да напуснем с него. Ще си лягам. Събудете ме на сутринта. Хора от Салфър Спрингс, имаме мисия! Трябва да се бием за нашата свобода! В името на американеца, който доказа, че е наш приятел и брат! Най-сетне трябва да се освободим от силите на мрака! Полковник, елате бързо! Полковник! Какво искаш? Спешно е. Те се бунтуват навсякъде. Кои? Салфър Спрингс. Ще ги посечем като бесни кучета без милост, разбра ли? Не знам значението на думата милост. Подранил си, Скарф. Проблеми. Искам да видя затворниците. Всички сте все още тук, господа. Това е добре. Плюс гаджето на месеца. Престани! Проклет да си! Тишина! Подгответе ги за екзекуцията. Заведи ме в лабораторията. Това е тя. Направена от ръката на Аллах, да постави великия сатана на колене. Защо направи това, о шейх? Изпадам в екстаз като си помисля, че бях само на секунда от срещата с Аллах. Тази лаборатория има ли друг вход? Не. Това е добре. Кажи на нинжите да са нащрек и да не пипат бомбата! Имам лошо предчувсвие за това, Шон. Още нищо не е свършило. Добре, копелета. Достатъчно близо сте! Това е незаконно събиране! Всички сте арестувани! Атака! Бързо. Прибираме се във форта. Копелета. Откъде идва този шум? От старите тунели за амуниции под форта. Старите тунели за амуниции. По дяволите! Идват през старите тунели за амуниции! За това са им трябвали инженерните планове! Трябва да съм бил напълно изглупял! О, Боже мой. Бийте тревога. Прехвърлете незабавно бомбата в хеликоптера и продължете с екзекуцията. Останалите вървете долу и ги избийте. Вървете! Опасна ли е, ефенди? Изключително опасна, сине мой. Бъди внимателен с нея. Има достатъчно мощ да заличи Ню Йорк от лицето на земята. Аллах да е с теб. Шон? Шон? Хайде, трябва да вървим. Да побързаме, а? Какво правиш?! Аз съм, Джо. Тишина! Правоверни, снощи чух чакал да вие към луната. Това беше знамение, пратено ми от Аллах, за да ми каже, че съм прекалено милостив. Така че, деца мои, поради това че великия сатана не изпълни праведните ни искания… Сбогом, Джо. Тези американски престъпници… Приключвай, Али. Нека екзекуцията да започне! Не. Не! Моля те, Боже, не! Не ме изоставяйте! Не! Избийте неверниците. Добре ли сте, момчета? Избийте ги. Избийте страхливците! Избийте неверниците! Не, ти оставаш тук. Ще се върна за теб веднага щом мога. Накъде? Мека. Ти арабски боклук! Всичси чужденци сте еднакви! Банда некомпетентни лъжци! Хайде, кучко. Шон! Шон! Не. Сара. О, Боже. Всичко свърши. Всичко ще се оправи. Защо този нинжа те отвърза? Той е мой приятел. Той не говори много, но за сметка на това действа. За теб е. Шон. Ще ме намериш в училището.
